Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: szmata
pakuły, wyczeski i odpady (w tym odpady przędzy i rozwłóknionych
szmat
) orzecha kokosowego
Tow, noils and waste (including yarn waste and garnetted stock) of coconut
pakuły, wyczeski i odpady (w tym odpady przędzy i rozwłóknionych
szmat
) orzecha kokosowego
Tow, noils and waste (including yarn waste and garnetted stock) of coconut
pakuły, wyczeski i odpady (w tym odpady przędzy i rozwłóknionych
szmat
) orzecha kokosowego
Tow, noils and waste (including yarn waste and garnetted stock) of coconut
pakuły, wyczeski i odpady (w tym odpady przędzy i rozwłóknionych
szmat
) orzecha kokosowego
Tow, noils and waste (including yarn waste and garnetted stock) of coconut
pakuły, wyczeski i odpady (w tym odpady przędzy i rozwłóknionych
szmat
) abaki (konopi manilskich lub Musa textilis Nee)
Tow, noils and waste (including yarn waste and garnetted stock) of abaca (Manila hemp or Musa textilis Nee)
pakuły, wyczeski i odpady (w tym odpady przędzy i rozwłóknionych
szmat
) abaki (konopi manilskich lub Musa textilis Nee)
Tow, noils and waste (including yarn waste and garnetted stock) of abaca (Manila hemp or Musa textilis Nee)
pakuły, wyczeski i odpady (w tym odpady przędzy i rozwłóknionych
szmat
) abaki (konopi manilskich lub Musa textilis Nee)
Tow, noils and waste (including yarn waste and garnetted stock) of abaca (Manila hemp or Musa textilis Nee)
pakuły, wyczeski i odpady (w tym odpady przędzy i rozwłóknionych
szmat
) abaki (konopi manilskich lub Musa textilis Nee)
Tow, noils and waste (including yarn waste and garnetted stock) of abaca (Manila hemp or Musa textilis Nee)
aa) zatłuszczonych
szmat
do czyszczenia;
(aa) oily cleaning
cloths
;
aa) zatłuszczonych
szmat
do czyszczenia;
(aa) oily cleaning
cloths
;
Wytwarzanie z przędzy, odpadów tkanin lub
szmat
objętych pozycją 6310
Manufacture from yarn or waste fabrics or
rags
of heading 6310
Wytwarzanie z przędzy, odpadów tkanin lub
szmat
objętych pozycją 6310
Manufacture from yarn or waste fabrics or
rags
of heading 6310
Wytwarzanie z przędzy, odpadów tkanin lub
szmat
objętych pozycją 6310
Manufacture from yarn or waste fabrics or
rags
of heading 6310
Wytwarzanie z przędzy, odpadów tkanin lub
szmat
objętych pozycją 6310
Manufacture from yarn or waste fabrics or
rags
of heading 6310
Wytwarzanie z przędzy, odpadów tkanin lub
szmat
objętych pozycją 6310
Manufacture from yarn or waste fabrics or
rags
of heading 6310
Wytwarzanie z przędzy, odpadów tkanin lub
szmat
objętych pozycją 6310
Manufacture from yarn or waste fabrics or
rags
of heading 6310
Wytwarzanie z przędzy, odpadów tkanin lub
szmat
objętych pozycją 6310
Manufacture from yarn or waste fabrics or
rags
of heading 6310
Wytwarzanie z przędzy, odpadów tkanin lub
szmat
objętych pozycją 6310
Manufacture from yarn or waste fabrics or
rags
of heading 6310
Wytwarzanie z przędzy, odpadów tkanin lub
szmat
objętych pozycją 6310
Manufacture from yarn or waste fabrics or
rags
of heading 6310
Wytwarzanie z przędzy, odpadów tkanin lub
szmat
objętych pozycją 6310
Manufacture from yarn or waste fabrics or
rags
of heading 6310
Wytwarzanie z przędzy, odpadów tkanin lub
szmat
objętych pozycją 6310
Manufacture from yarn or waste fabrics or
rags
of heading 6310
Wytwarzanie z przędzy, odpadów tkanin lub
szmat
objętych pozycją 6310
Manufacture from yarn or waste fabrics or
rags
of heading 6310
zużyte
szmaty
, odpady szpagatu, lin i sznurów, zużyte wyroby ze szpagatu, lin i sznurów z tekstyliów
only slag from copper production, chemically stabilised, having a high iron content (above 20 %) and processed according to industrial specifications (e.g. DIN 4301 and DIN 8201) mainly for...
zużyte
szmaty
, odpady szpagatu, lin i sznurów, zużyte wyroby ze szpagatu, lin i sznurów z tekstyliów
only slag from copper production, chemically stabilised, having a high iron content (above 20 %) and processed according to industrial specifications (e.g. DIN 4301 and DIN 8201) mainly for construction and abrasive applications B2060 – B2130 from B3010
następujące odpady (w tym wyczeski, odpady przędzy i
szmaty
rozwłóknione) z włókien sztucznych:
The following waste (including noils, yarn waste and garnetted stock) of man made fibres:
następujące odpady (w tym wyczeski, odpady przędzy i
szmaty
rozwłóknione) z włókien sztucznych:
The following waste (including noils, yarn waste and garnetted stock) of man made fibres:
odpady (w tym wyczeski, odpady przędzy i
szmaty
rozwłóknione) z włókien sztucznych,
Waste (including noils, yarn waste and garnetted stock) of man-made fibres
odpady (w tym wyczeski, odpady przędzy i
szmaty
rozwłóknione) z włókien sztucznych,
Waste (including noils, yarn waste and garnetted stock) of man-made fibres
odpady i pakuły (w tym odpady przędzy i
szmaty
rozwłóknione) konopi siewnych (Cannabis sativa L.)
Tow and waste (including yarn waste and garnetted stock) of true hemp (Cannabis sativa L.)
odpady i pakuły (w tym odpady przędzy i
szmaty
rozwłóknione) konopi siewnych (Cannabis sativa L.)
Tow and waste (including yarn waste and garnetted stock) of true hemp (Cannabis sativa L.)
odpady i pakuły (w tym odpady przędzy i
szmaty
rozwłóknione) konopi siewnych (Cannabis sativa L.)
Tow and waste (including yarn waste and garnetted stock) of true hemp (Cannabis sativa L.)
odpady i pakuły (w tym odpady przędzy i
szmaty
rozwłóknione) konopi siewnych (Cannabis sativa L.)
Tow and waste (including yarn waste and garnetted stock) of true hemp (Cannabis sativa L.)
Odpady (w tym wyczeski, odpady przędzy i
szmaty
rozwłóknione) włókien sztucznych
Waste (including noils, yarn waste and garnetted stock) of man-made fibres
Odpady (w tym wyczeski, odpady przędzy i
szmaty
rozwłóknione) włókien sztucznych
Waste (including noils, yarn waste and garnetted stock) of man-made fibres
odpady (w tym wyczeski, odpady przędzy i
szmaty
rozwłóknione) włókien sztucznych
Waste (including noils, yarn waste and garnetted stock) of man-made fibres
odpady (w tym wyczeski, odpady przędzy i
szmaty
rozwłóknione) włókien sztucznych
Waste (including noils, yarn waste and garnetted stock) of man-made fibres
odpady (w tym wyczeski, odpady przędzy i
szmaty
rozwłóknione) włókien sztucznych:
Waste (including noils, yarn waste and garnetted stock) of man-made fibres
odpady (w tym wyczeski, odpady przędzy i
szmaty
rozwłóknione) włókien sztucznych:
Waste (including noils, yarn waste and garnetted stock) of man-made fibres
szmaty
rozwłóknione
garnetted stock
szmaty
rozwłóknione
garnetted stock
