Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: szczotkowy
Urządzenia specjalnie przeznaczone do „produkcji” lub testowania uszczelnień
szczotkowych
w turbinach gazowych wirujących z prędkościami obrotowymi odpowiadającymi prędkości liniowej wierzchołka...
Equipment specially designed for the "production" or test of gas turbine
brush
seals designed to operate at tip speeds exceeding 335 m/s, and temperatures in excess of 773 K (500 °C), and specially...
Urządzenia specjalnie przeznaczone do „produkcji” lub testowania uszczelnień
szczotkowych
w turbinach gazowych wirujących z prędkościami obrotowymi odpowiadającymi prędkości liniowej wierzchołka łopatki powyżej 335 m/s i przy temperaturach przekraczających 773 K (500 °C) oraz specjalnie do nich przeznaczone części lub akcesoria.
Equipment specially designed for the "production" or test of gas turbine
brush
seals designed to operate at tip speeds exceeding 335 m/s, and temperatures in excess of 773 K (500 °C), and specially designed components or accessories therefor.
Urządzenia specjalnie przeznaczone do "produkcji" lub testowania uszczelnień
szczotkowych
w turbinach gazowych wirujących z prędkościami obrotowymi odpowiadającymi prędkości liniowej wierzchołka...
Equipment specially designed for the "production" or test of gas turbine
brush
seals designed to operate at tip speeds exceeding 335 m/s, and temperatures in excess of 773 K (500 °C), and specially...
Urządzenia specjalnie przeznaczone do "produkcji" lub testowania uszczelnień
szczotkowych
w turbinach gazowych wirujących z prędkościami obrotowymi odpowiadającymi prędkości liniowej wierzchołka łopatki powyżej 335 m/s i przy temperaturach przekraczających 773 K (500°C) oraz specjalnie do nich przeznaczone części lub akcesoria;
Equipment specially designed for the "production" or test of gas turbine
brush
seals designed to operate at tip speeds exceeding 335 m/s, and temperatures in excess of 773 K (500 °C), and specially designed components or accessories therefor.
Urządzenia specjalnie przeznaczone do "produkcji" lub testowania uszczelnień
szczotkowych
w turbinach gazowych wirujących z prędkościami obrotowymi odpowiadającymi prędkości liniowej wierzchołka...
Equipment specially designed for the "production" or test of gas turbine
brush
seals designed to operate at tip speeds exceeding 335 m/s, and temperatures in excess of 773 K (500 °C), and specially...
Urządzenia specjalnie przeznaczone do "produkcji" lub testowania uszczelnień
szczotkowych
w turbinach gazowych wirujących z prędkościami obrotowymi odpowiadającymi prędkości liniowej wierzchołka łopatki powyżej 335 m/s i przy temperaturach przekraczających 773 K (500 °C) oraz specjalnie do nich przeznaczone części lub akcesoria.
Equipment specially designed for the "production" or test of gas turbine
brush
seals designed to operate at tip speeds exceeding 335 m/s, and temperatures in excess of 773 K (500 °C), and specially designed components or accessories therefor.
Urządzenia specjalnie przeznaczone do "produkcji" lub testowania uszczelnień
szczotkowych
w turbinach gazowych wirujących z prędkościami obrotowymi odpowiadającymi prędkości liniowej wierzchołka...
Equipment specially designed for the "production" or test of gas turbine
brush
seals designed to operate at tip speeds exceeding 335 m/s, and temperatures in excess of 773 K (500 °C), and specially...
Urządzenia specjalnie przeznaczone do "produkcji" lub testowania uszczelnień
szczotkowych
w turbinach gazowych wirujących z prędkościami obrotowymi odpowiadającymi prędkości liniowej wierzchołka łopatki powyżej 335 m/s i przy temperaturach przekraczających 773 K (500 °C) oraz specjalnie do nich przeznaczone części lub akcesoria;
Equipment specially designed for the "production" or test of gas turbine
brush
seals designed to operate at tip speeds exceeding 335 m/s, and temperatures in excess of 773 K (500 °C), and specially designed components or accessories therefor.
Urządzenia specjalnie zaprojektowane do „produkcji” lub testowania uszczelnień
szczotkowych
w turbinach gazowych wirujących z prędkościami obrotowymi odpowiadającymi prędkości liniowej wierzchołka...
Equipment specially designed for the "production" or test of gas turbine
brush
seals designed to operate at tip speeds exceeding 335 m/s and temperatures in excess of 773 K (500 °C), and specially...
Urządzenia specjalnie zaprojektowane do „produkcji” lub testowania uszczelnień
szczotkowych
w turbinach gazowych wirujących z prędkościami obrotowymi odpowiadającymi prędkości liniowej wierzchołka łopatki powyżej 335 m/s i przy temperaturach przekraczających 773 K (500 °C) oraz specjalnie do nich zaprojektowane części lub akcesoria;
Equipment specially designed for the "production" or test of gas turbine
brush
seals designed to operate at tip speeds exceeding 335 m/s and temperatures in excess of 773 K (500 °C), and specially designed components or accessories therefor. 
