Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: sypialnia
Meble drewniane, w rodzaju używanych w
sypialniach
, pokojach stołowych i salonach
Wooden furniture of a kind used in the
bedroom
, in the dining
room and in the living room
Meble drewniane, w rodzaju używanych w
sypialniach
, pokojach stołowych i salonach
Wooden furniture of a kind used in the
bedroom
, in the dining
room and in the living room
CPA 31.09.12: Meble drewniane, w rodzaju używanych w
sypialniach
, pokojach stołowych i salonach
CPA 31.09.12: Wooden furniture of a kind used in the
bedroom
, in the dining
room and in the living room
CPA 31.09.12: Meble drewniane, w rodzaju używanych w
sypialniach
, pokojach stołowych i salonach
CPA 31.09.12: Wooden furniture of a kind used in the
bedroom
, in the dining
room and in the living room
Meble drewniane, w rodzaju używanych w
sypialniach
, pokojach stołowych i salonach
Wooden furniture of a kind used in the
bedroom
, in the dining
room and in the living room
Meble drewniane, w rodzaju używanych w
sypialniach
, pokojach stołowych i salonach
Wooden furniture of a kind used in the
bedroom
, in the dining
room and in the living room
CPA 31.09.12: Meble drewniane, w rodzaju używanych w
sypialniach
, pokojach stołowych i salonach
CPA 31.09.12: Wooden furniture of a kind used in the
bedroom
, in the dining
room and in the living room
CPA 31.09.12: Meble drewniane, w rodzaju używanych w
sypialniach
, pokojach stołowych i salonach
CPA 31.09.12: Wooden furniture of a kind used in the
bedroom
, in the dining
room and in the living room
CPA 31.09.12: Meble drewniane, w rodzaju używanych w
sypialniach
, pokojach stołowych i salonach
CPA 31.09.12: Wooden furniture of a kind used in the
bedroom
, in the dining
room and in the living room
CPA 31.09.12: Meble drewniane, w rodzaju używanych w
sypialniach
, pokojach stołowych i salonach
CPA 31.09.12: Wooden furniture of a kind used in the
bedroom
, in the dining
room and in the living room
Meble drewniane, w rodzaju używanych w
sypialniach
, pokojach stołowych i salonach
Wooden furniture of a kind used in the
bedroom
, in the dining
room and in the living room
Meble drewniane, w rodzaju używanych w
sypialniach
, pokojach stołowych i salonach
Wooden furniture of a kind used in the
bedroom
, in the dining
room and in the living room
...używanej w celach mieszkalnych należą powierzchnie wykorzystane na kuchnie, pokoje gościnne,
sypialnie
i pomieszczenia pomocnicze, piwnice oraz wspólne pomieszczenia używane przez wszystkich wł
...useful area of a building used for residential purposes includes the area used for kitchens,
living
rooms, bedrooms
and ancillary rooms, cellars and common rooms used by the owners of the resid
Do części łącznej powierzchni użytkowej budynku używanej w celach mieszkalnych należą powierzchnie wykorzystane na kuchnie, pokoje gościnne,
sypialnie
i pomieszczenia pomocnicze, piwnice oraz wspólne pomieszczenia używane przez wszystkich właścicieli jednostek mieszkalnych.
The part of the overall useful area of a building used for residential purposes includes the area used for kitchens,
living
rooms, bedrooms
and ancillary rooms, cellars and common rooms used by the owners of the residential units. 
