Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: stojaki
Stojaki
do łaźni na probówki
Test tube
racks
for baths Stojaki
do łaźni na probówki
Test tube
racks
for baths
Mikrofony i
stojaki
do nich, głośniki w obudowach lub bez, elektryczne wzmacniacze częstotliwości akustycznych; elektryczna aparatura wzmacniająca sygnały dźwiękowe
Microphones and
stands therefore
; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets
Mikrofony i
stojaki
do nich, głośniki w obudowach lub bez, elektryczne wzmacniacze częstotliwości akustycznych; elektryczna aparatura wzmacniająca sygnały dźwiękowe
Microphones and
stands therefore
; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets
Mikrofony i
stojaki
do nich, głośniki w obudowach lub bez, elektryczne wzmacniacze częstotliwości akustycznych; elektryczna aparatura wzmacniająca sygnały dźwiękowe
Microphones and
stands therefore
; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets
Mikrofony i
stojaki
do nich, głośniki w obudowach lub bez, elektryczne wzmacniacze częstotliwości akustycznych; elektryczna aparatura wzmacniająca sygnały dźwiękowe
Microphones and
stands therefore
; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets
Mikrofony i
stojaki
do nich, głośniki w obudowach lub bez, elektryczne wzmacniacze częstotliwości akustycznych; elektryczna aparatura wzmacniająca sygnały dźwiękowe
Microphones and
stands therefore
; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets
Mikrofony i
stojaki
do nich, głośniki w obudowach lub bez, elektryczne wzmacniacze częstotliwości akustycznych; elektryczna aparatura wzmacniająca sygnały dźwiękowe
Microphones and
stands therefore
; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets Stojaki
do przechowywania zwłok
Cadaver storage
racks
Stojaki
do przechowywania zwłok
Cadaver storage
racks
Stojaki
do suszenia
Drying
racks
Stojaki
do suszenia
Drying
racks
Stojaki
na terminarze
Diary
stands
Stojaki
na terminarze
Diary
stands
Artykuły biurowe lub szkolne z tworzyw sztucznych (włączając przyciski i noże do papieru, suszki,
stojaki
na pióra, zakładki do książek)
Office or school supplies of plastic (including paperweights, paper-knives, blotting pads, pen-rests and book marks)
Artykuły biurowe lub szkolne z tworzyw sztucznych (włączając przyciski i noże do papieru, suszki,
stojaki
na pióra, zakładki do książek)
Office or school supplies of plastic (including paperweights, paper-knives, blotting pads, pen-rests and book marks)
Artykuły biurowe lub szkolne, z tworzyw sztucznych, włączając przyciski i noże do papieru, suszki,
stojaki
na pióra, zakładki do książek
Office or school supplies of plastic (including paperweights; paper-knives; blotting pads; pen-rests; and book marks)
Artykuły biurowe lub szkolne, z tworzyw sztucznych, włączając przyciski i noże do papieru, suszki,
stojaki
na pióra, zakładki do książek
Office or school supplies of plastic (including paperweights; paper-knives; blotting pads; pen-rests; and book marks)
Artykuły biurowe lub szkolne, z tworzyw sztucznych, włączając przyciski i noże do papieru, suszki,
stojaki
na pióra, zakładki do książek
Office or school supplies of plastic (including paperweights; paper-knives; blotting pads; pen-rests; and book marks)
Artykuły biurowe lub szkolne, z tworzyw sztucznych, włączając przyciski i noże do papieru, suszki,
stojaki
na pióra, zakładki do książek
Office or school supplies of plastic (including paperweights; paper-knives; blotting pads; pen-rests; and book marks)
Artykuły biurowe lub szkolne, z tworzyw sztucznych, włączając przyciski i noże do papieru, suszki,
stojaki
na pióra, zakładki do książek
Office or school supplies of plastic (including paperweights, paper-knives, blotting pads, pen-rests and book marks)
Artykuły biurowe lub szkolne, z tworzyw sztucznych, włączając przyciski i noże do papieru, suszki,
stojaki
na pióra, zakładki do książek
Office or school supplies of plastic (including paperweights, paper-knives, blotting pads, pen-rests and book marks)
Artykuły biurowe lub szkolne, z tworzyw sztucznych, włączając przyciski i noże do papieru, suszki,
stojaki
na pióra, zakładki do książek
Office or school supplies of plastic (including paperweights, paper-knives, blotting pads, pen-rests and book marks)
Artykuły biurowe lub szkolne, z tworzyw sztucznych, włączając przyciski i noże do papieru, suszki,
stojaki
na pióra, zakładki do książek
Office or school supplies of plastic (including paperweights, paper-knives, blotting pads, pen-rests and book marks)
Stojaki
na czasopisma
Magazine
racks
Stojaki
na czasopisma
Magazine
racks
Stojaki
na naczynia Plate racks
Stojaki
na naczynia Plate racks
Stojaki
na tarcze Archery
target stands
Stojaki
na tarcze Archery
target stands
Stojaki
na płytki Petriego do wstrząsarek
Petri dish
stand
for shakers Stojaki
na płytki Petriego do wstrząsarek
Petri dish
stand
for shakers
...szafy na kartoteki, kasety na papiery, podpórki na papiery, pojemniki na przybory do pisania,
stojaki
na stemple biurowe i podobne wyposażenie biurowe lub biurkowe, z metali nieszlachetnych (z w
Filing cabinets, card-index cabinets, paper trays, paper rests, pen trays, office-stamp
stands
and similar office or desk equipment, of base metal (excl. office furniture of heading 9403 and waste...
Szafy na akta, szafy na kartoteki, kasety na papiery, podpórki na papiery, pojemniki na przybory do pisania,
stojaki
na stemple biurowe i podobne wyposażenie biurowe lub biurkowe, z metali nieszlachetnych (z wyłączeniem mebli biurowych objętych pozycją 9403 i koszy na odpady papierowe)
Filing cabinets, card-index cabinets, paper trays, paper rests, pen trays, office-stamp
stands
and similar office or desk equipment, of base metal (excl. office furniture of heading 9403 and waste paper bins)
CPA 25.99.22: Pojemniki na dokumenty i papiery, korytka na przybory do pisania,
stojaki
na stemple biurowe i podobne wyposażenie biurowe lub biurkowe, z metali nieszlachetnych, z wyłączeniem mebli...
CPA 25.99.22: Paper trays, paper rests, pen trays, office-stamp
stands
and similar office or desk equipment, of base metal, other than office furniture
CPA 25.99.22: Pojemniki na dokumenty i papiery, korytka na przybory do pisania,
stojaki
na stemple biurowe i podobne wyposażenie biurowe lub biurkowe, z metali nieszlachetnych, z wyłączeniem mebli biurowych
CPA 25.99.22: Paper trays, paper rests, pen trays, office-stamp
stands
and similar office or desk equipment, of base metal, other than office furniture
Pojemniki na dokumenty i papiery, korytka na przybory do pisania,
stojaki
na stemple biurowe i podobne wyposażenie biurowe lub biurkowe, z metali nieszlachetnych, z wyłączeniem mebli biurowych
Paper trays, paper rests, pen trays, office-stamp
stands
and similar office or desk equipment, of base metal, other than office furniture
Pojemniki na dokumenty i papiery, korytka na przybory do pisania,
stojaki
na stemple biurowe i podobne wyposażenie biurowe lub biurkowe, z metali nieszlachetnych, z wyłączeniem mebli biurowych
Paper trays, paper rests, pen trays, office-stamp
stands
and similar office or desk equipment, of base metal, other than office furniture