Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: stodoła
...mieszkalne” to chaty, szałasy, szopy, baraki, przyczepy kempingowe, barki mieszkalne,
stodoły
, młyny, jaskinie i wszelkie inne schronienia używane do mieszkania przez ludzi w momencie pr

‘Other housing units’ are huts, cabins, shacks, shanties, caravans, houseboats,
barns
, mills, caves or any other shelter used for human habitation at the time of the census, irrespective if it was...
„Inne pomieszczenia mieszkalne” to chaty, szałasy, szopy, baraki, przyczepy kempingowe, barki mieszkalne,
stodoły
, młyny, jaskinie i wszelkie inne schronienia używane do mieszkania przez ludzi w momencie przeprowadzania spisu, bez względu na to, czy są przeznaczone do zamieszkania przez ludzi.

‘Other housing units’ are huts, cabins, shacks, shanties, caravans, houseboats,
barns
, mills, caves or any other shelter used for human habitation at the time of the census, irrespective if it was designed for human habitation.

Roboty budowlane w zakresie
stodół

Barn
construction work
Roboty budowlane w zakresie
stodół

Barn
construction work

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich