Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: rozreklamować
szeroko
rozreklamowane
imprezy oraz fora wymiany doświadczeń i dobrych wzorców,

high visibility
events and forums for exchanging experience and good practices,
szeroko
rozreklamowane
imprezy oraz fora wymiany doświadczeń i dobrych wzorców,

high visibility
events and forums for exchanging experience and good practices,

Szeroko
rozreklamowane
imprezy o zasięgu europejskim, które mają pogłębić wiedzę o celach Roku Wolontariatu i które w miarę możliwości będą organizowane we współpracy z państwami sprawującymi...

High-visibility
events on a European scale that aim to raise awareness of the objectives of the European Year, possibly organised in cooperation with the Presidencies in office during 2011, may...
Szeroko
rozreklamowane
imprezy o zasięgu europejskim, które mają pogłębić wiedzę o celach Roku Wolontariatu i które w miarę możliwości będą organizowane we współpracy z państwami sprawującymi prezydencję w roku 2011, mogą otrzymać dotację Wspólnoty do wysokości 80 % całkowitych kosztów kwalifikowalnych.

High-visibility
events on a European scale that aim to raise awareness of the objectives of the European Year, possibly organised in cooperation with the Presidencies in office during 2011, may receive a Community grant of up to 80 % of the total eligible cost.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich