Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: prochy
Zapalniczki (z wyłączeniem zapalniczek kieszonkowych, gazowych oraz lontów i spłonek do
prochów
strzelniczych i materiałów wybuchowych)
Lighters (excl. gas fuelled pocket lighters, and fuses and primers for
propellent
powders and explosives)
Zapalniczki (z wyłączeniem zapalniczek kieszonkowych, gazowych oraz lontów i spłonek do
prochów
strzelniczych i materiałów wybuchowych)
Lighters (excl. gas fuelled pocket lighters, and fuses and primers for
propellent
powders and explosives)
Gotowe materiały wybuchowe, inne niż
prochy
strzelnicze 3602 kg S M
CPA 20.51.13: Fireworks
Gotowe materiały wybuchowe, inne niż
prochy
strzelnicze 3602 kg S M
CPA 20.51.13: Fireworks
Gotowe materiały wybuchowe, inne niż
prochy
strzelnicze
Prepared explosives (
excluding propellent
powders)
Gotowe materiały wybuchowe, inne niż
prochy
strzelnicze
Prepared explosives (
excluding propellent
powders)
Gotowe materiały wybuchowe, inne niż
prochy
strzelnicze
Prepared explosives (
excluding propellent
powders)
Gotowe materiały wybuchowe, inne niż
prochy
strzelnicze
Prepared explosives (
excluding propellent
powders) Prochy
strzelnicze Percussion or detonating caps; igniters and
electric detonators Prochy
strzelnicze Percussion or detonating caps; igniters and
electric detonators Prochy
strzelnicze Propellent
powders Prochy
strzelnicze Propellent
powders Prochy
strzelnicze Propellent
powders Prochy
strzelnicze Propellent
powders Prochy
strzelnicze Propellant
powders Prochy
strzelnicze Propellant
powders Prochy
strzelnicze Propellant
powders Prochy
strzelnicze Propellant
powders Prochy
strzelnicze Propellent
powders Prochy
strzelnicze Propellent
powders Prochy
strzelnicze Propellent
powders Prochy
strzelnicze Propellent
powders Prochy
strzelnicze Propellent
powders Prochy
strzelnicze Propellent
powders Prochy
strzelnicze Propellent
powders Prochy
strzelnicze Propellent
powders
Gotowe materiały wybuchowe, inne niż
prochy
strzelnicze
Prepared explosives (
excluding propellant
powders)
Gotowe materiały wybuchowe, inne niż
prochy
strzelnicze
Prepared explosives (
excluding propellant
powders)
Gotowe materiały wybuchowe, inne niż
prochy
strzelnicze
Prepared explosives (
excluding propellant
powders)
Gotowe materiały wybuchowe, inne niż
prochy
strzelnicze
Prepared explosives (
excluding propellant
powders)
Gotowe materiały wybuchowe (inne niż
prochy
strzelnicze)
Prepared explosives (excl.
propellent
powders)
Gotowe materiały wybuchowe (inne niż
prochy
strzelnicze)
Prepared explosives (excl.
propellent
powders)
Gotowe materiały wybuchowe, inne niż
prochy
strzelnicze
Prepared explosives, other than
propellent
powders
Gotowe materiały wybuchowe, inne niż
prochy
strzelnicze
Prepared explosives, other than
propellent
powders
Gotowe materiały wybuchowe, inne niż
prochy
strzelnicze
Prepared explosives, other than
propellent
powders
Gotowe materiały wybuchowe, inne niż
prochy
strzelnicze
Prepared explosives, other than
propellent
powders
Gotowe materiały wybuchowe, inne niż
prochy
strzelnicze
Prepared explosives, other than
propellent
powders
Gotowe materiały wybuchowe, inne niż
prochy
strzelnicze
Prepared explosives, other than
propellent
powders
Trumny zawierające zwłoki, urny z
prochami
zmarłych oraz ozdobne artykuły pogrzebowe
coffins containing bodies, funerary urns containing the
ashes
of deceased persons and ornamental funerary articles
Trumny zawierające zwłoki, urny z
prochami
zmarłych oraz ozdobne artykuły pogrzebowe
coffins containing bodies, funerary urns containing the
ashes
of deceased persons and ornamental funerary articles