Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: potnieć
Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu i
potnieniu
szyb, do pojazdów mechanicznych

Windscreen wipers,
defrosters
and
demisters
for
motorcycles
or motor vehicles
Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu i
potnieniu
szyb, do pojazdów mechanicznych

Windscreen wipers,
defrosters
and
demisters
for
motorcycles
or motor vehicles

Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu i
potnieniu
szyb, do pojazdów mechanicznych

Windscreen wipers,
defrosters
and
demisters
for
motorcycles
or motor vehicles
Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu i
potnieniu
szyb, do pojazdów mechanicznych

Windscreen wipers,
defrosters
and
demisters
for
motorcycles
or motor vehicles

Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu i
potnieniu
szyb, do pojazdów mechanicznych

Windscreen wipers,
defrosters
and
demisters
for
motorcycles
or motor vehicles
Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu i
potnieniu
szyb, do pojazdów mechanicznych

Windscreen wipers,
defrosters
and
demisters
for
motorcycles
or motor vehicles

Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające oszronieniu lub
potnieniu
szyb, do pojazdów mechanicznych

Windscreen wipers, defrosters and
demisters
for
motorcycles
or motor vehicles
Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające oszronieniu lub
potnieniu
szyb, do pojazdów mechanicznych

Windscreen wipers, defrosters and
demisters
for
motorcycles
or motor vehicles

Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające oszronieniu lub
potnieniu
szyb, do pojazdów mechanicznych

Windscreen wipers, defrosters and
demisters
for
motorcycles
or motor vehicles
Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające oszronieniu lub
potnieniu
szyb, do pojazdów mechanicznych

Windscreen wipers, defrosters and
demisters
for
motorcycles
or motor vehicles

Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające oszronieniu lub
potnieniu
szyb, do pojazdów mechanicznych

Windscreen wipers, defrosters and
demisters
for
motorcycles
or motor vehicles
Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające oszronieniu lub
potnieniu
szyb, do pojazdów mechanicznych

Windscreen wipers, defrosters and
demisters
for
motorcycles
or motor vehicles

Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające oszronieniu lub
potnieniu
szyb, do pojazdów mechanicznych

Windscreen wipers, defrosters and
demisters
for
motorcycles
or motor vehicles
Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające oszronieniu lub
potnieniu
szyb, do pojazdów mechanicznych

Windscreen wipers, defrosters and
demisters
for
motorcycles
or motor vehicles

Elektryczne wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu i
potnieniu
szyb, do pojazdów mechanicznych

Electrical windscreen wipers,
defrosters
and
demisters
, for motor vehicles
Elektryczne wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu i
potnieniu
szyb, do pojazdów mechanicznych

Electrical windscreen wipers,
defrosters
and
demisters
, for motor vehicles

Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu i
potnieniu
szyb, do motocykli lub do pojazdów mechanicznych

Windscreen wipers,
defrosters
and
demisters
for motorcycles or motor vehicles
Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu i
potnieniu
szyb, do motocykli lub do pojazdów mechanicznych

Windscreen wipers,
defrosters
and
demisters
for motorcycles or motor vehicles

Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu i
potnieniu
szyb, do motocykli lub pojazdów mechanicznych

Windscreen wipers,
defrosters
and
demisters
for motorcycles or motor vehicles
Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu i
potnieniu
szyb, do motocykli lub pojazdów mechanicznych

Windscreen wipers,
defrosters
and
demisters
for motorcycles or motor vehicles

...objętych pozycją 8539), elektryczne wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu i
potnieniu
szyb, w rodzaju stosowanych w rowerach i w pojazdach mechanicznych

...lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 8539), windscreen wipers,
defrosters
and
demisters
, of a kind used
for
cycles or motor vehicles
Elektryczny sprzęt oświetleniowy i sygnalizacyjny (z wyłączeniem artykułów objętych pozycją 8539), elektryczne wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu i
potnieniu
szyb, w rodzaju stosowanych w rowerach i w pojazdach mechanicznych

Electrical lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 8539), windscreen wipers,
defrosters
and
demisters
, of a kind used
for
cycles or motor vehicles

...objętych pozycją 8539), elektryczne wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu i
potnieniu
szyb, w rodzaju stosowanych w rowerach i w pojazdach mechanicznych

...lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 8539), windscreen wipers,
defrosters
and
demisters
, of a kind used
for
cycles or motor vehicles
Elektryczny sprzęt oświetleniowy i sygnalizacyjny (z wyłączeniem artykułów objętych pozycją 8539), elektryczne wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu i
potnieniu
szyb, w rodzaju stosowanych w rowerach i w pojazdach mechanicznych

Electrical lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 8539), windscreen wipers,
defrosters
and
demisters
, of a kind used
for
cycles or motor vehicles

...lub sygnalizacyjnego, elektrycznych wycieraczek szyb, urządzeń zapobiegających zamarzaniu i
potnieniu
szyb, w rodzaju stosowanych w pojazdach mechanicznych, gdzie indziej niewymienione

Parts of electrical lighting or signalling equipment, windscreen wipers,
defrosters
and
demisters
of a kind used
for
motor vehicles, n.e.s.
Części do elektrycznego sprzętu oświetleniowego lub sygnalizacyjnego, elektrycznych wycieraczek szyb, urządzeń zapobiegających zamarzaniu i
potnieniu
szyb, w rodzaju stosowanych w pojazdach mechanicznych, gdzie indziej niewymienione

Parts of electrical lighting or signalling equipment, windscreen wipers,
defrosters
and
demisters
of a kind used
for
motor vehicles, n.e.s.

Sprzęt sygnalizacyjny elektryczny, wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu lub
potnieniu
szyb, w rodzaju stosowanych w pojazdach silnikowych

Electrical signalling equipment, windscreen wipers,
defrosters
and
demisters for
motor vehicles and
motorcycles
Sprzęt sygnalizacyjny elektryczny, wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu lub
potnieniu
szyb, w rodzaju stosowanych w pojazdach silnikowych

Electrical signalling equipment, windscreen wipers,
defrosters
and
demisters for
motor vehicles and
motorcycles

Sprzęt sygnalizacyjny elektryczny, wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu lub
potnieniu
szyb, w rodzaju stosowanych w pojazdach silnikowych

Electrical signalling equipment, windscreen wipers,
defrosters
and
demisters for
motor vehicles and
motorcycles
Sprzęt sygnalizacyjny elektryczny, wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu lub
potnieniu
szyb, w rodzaju stosowanych w pojazdach silnikowych

Electrical signalling equipment, windscreen wipers,
defrosters
and
demisters for
motor vehicles and
motorcycles

Sprzęt sygnalizacyjny elektryczny, wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu lub
potnieniu
szyb, w rodzaju stosowanych w pojazdach silnikowych

Electrical signalling equipment, windscreen wipers,
defrosters
and
demisters for
motor vehicles and
motorcycles
Sprzęt sygnalizacyjny elektryczny, wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu lub
potnieniu
szyb, w rodzaju stosowanych w pojazdach silnikowych

Electrical signalling equipment, windscreen wipers,
defrosters
and
demisters for
motor vehicles and
motorcycles

...Sprzęt sygnalizacyjny elektryczny, wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu lub
potnieniu
szyb, w rodzaju stosowanych w pojazdach silnikowych

CPA 29.31.23: Electrical signalling equipment, windscreen wipers,
defrosters
and
demisters for
motor vehicles and
motorcycles
CPA 29.31.23: Sprzęt sygnalizacyjny elektryczny, wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu lub
potnieniu
szyb, w rodzaju stosowanych w pojazdach silnikowych

CPA 29.31.23: Electrical signalling equipment, windscreen wipers,
defrosters
and
demisters for
motor vehicles and
motorcycles

...Sprzęt sygnalizacyjny elektryczny, wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu lub
potnieniu
szyb, w rodzaju stosowanych w pojazdach silnikowych

CPA 29.31.23: Electrical signalling equipment, windscreen wipers,
defrosters
and
demisters for
motor vehicles and
motorcycles
CPA 29.31.23: Sprzęt sygnalizacyjny elektryczny, wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu lub
potnieniu
szyb, w rodzaju stosowanych w pojazdach silnikowych

CPA 29.31.23: Electrical signalling equipment, windscreen wipers,
defrosters
and
demisters for
motor vehicles and
motorcycles

...Sprzęt sygnalizacyjny elektryczny, wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu lub
potnieniu
szyb, w rodzaju stosowanych w pojazdach silnikowych

CPA 29.31.23: Electrical signalling equipment, windscreen wipers,
defrosters
and
demisters for
motor vehicles and motor cycles
CPA 29.31.23: Sprzęt sygnalizacyjny elektryczny, wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu lub
potnieniu
szyb, w rodzaju stosowanych w pojazdach silnikowych

CPA 29.31.23: Electrical signalling equipment, windscreen wipers,
defrosters
and
demisters for
motor vehicles and motor cycles

Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu i
potnieniu
szyb

Windscreen wipers,
defrosters
and
demisters
Wycieraczki szyb, urządzenia zapobiegające zamarzaniu i
potnieniu
szyb

Windscreen wipers,
defrosters
and
demisters

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich