Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: plonować
Wzrost młodych plantacji (trwałych upraw, jeszcze nie w pełni
plonujących
) należy wykazać w pozycji „Inwestycje” (kolumna 4).
Growth of young plantations (permanent crops not yet in full production) should be included in ‘Investments’ (column 4).
Wzrost młodych plantacji (trwałych upraw, jeszcze nie w pełni
plonujących
) należy wykazać w pozycji „Inwestycje” (kolumna 4).
Growth of young plantations (permanent crops not yet in full production) should be included in ‘Investments’ (column 4).
...powierzchnie nieprodukcyjne, jak na przykład nowe plantacje, które jak dotąd nie rozpoczęły
plonowania
;
It excludes all non-producing areas, such as new plantations that have not yet started to produce;
Wyłączone są z niej wszystkie powierzchnie nieprodukcyjne, jak na przykład nowe plantacje, które jak dotąd nie rozpoczęły
plonowania
;
It excludes all non-producing areas, such as new plantations that have not yet started to produce;
