Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: obudowywać
...o zróżnicowanym miejscowo mikroklimacie, przez zapewnienie lokalnych źródeł ogrzewania lub
obudowywanie
obszarów legowiskowych oraz dostarczenie zwierzętom odpowiedniej ściółki.
Alternatively, they may be kept in an enclosure with different microclimates, by providing localised heating or kennelling of the lying area and provision of adequate bedding material.
Alternatywnym rozwiązaniem jest trzymanie tych zwierząt w pomieszczeniu o zróżnicowanym miejscowo mikroklimacie, przez zapewnienie lokalnych źródeł ogrzewania lub
obudowywanie
obszarów legowiskowych oraz dostarczenie zwierzętom odpowiedniej ściółki.
Alternatively, they may be kept in an enclosure with different microclimates, by providing localised heating or kennelling of the lying area and provision of adequate bedding material.
Usługi
obudowywania
szybów testowych
Test
pit
lining services
Usługi
obudowywania
szybów testowych
Test
pit
lining services obudowywanie
lub zabezpieczanie materiałów zawierających azbest, jeżeli są one w dobrym stanie; encapsulation
or sealing of asbestos-containing materials which are in good condition; obudowywanie
lub zabezpieczanie materiałów zawierających azbest, jeżeli są one w dobrym stanie; encapsulation
or sealing of asbestos-containing materials which are in good condition; 
