Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: nosorożec
W całej nomenklaturze kły słonia, hipopotama, morsa, narwala i dzika, rogi
nosorożca
i zęby wszystkich zwierząt uważane są za „kość słoniową”.
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks,
rhinoceros
horns and the teeth of all animals are regarded as ‘ivory’.
W całej nomenklaturze kły słonia, hipopotama, morsa, narwala i dzika, rogi
nosorożca
i zęby wszystkich zwierząt uważane są za „kość słoniową”.
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks,
rhinoceros
horns and the teeth of all animals are regarded as ‘ivory’.
W całej nomenklaturze kły słonia, hipopotama, morsa, narwala i dzika, rogi
nosorożca
i zęby wszystkich zwierząt uważane są za „kość słoniową”.
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks,
rhinoceros
horns and the teeth of all animals are regarded as ‘ivory’.
W całej nomenklaturze kły słonia, hipopotama, morsa, narwala i dzika, rogi
nosorożca
i zęby wszystkich zwierząt uważane są za „kość słoniową”.
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks,
rhinoceros
horns and the teeth of all animals are regarded as ‘ivory’.
W całej nomenklaturze kły słonia, hipopotama, morsa, narwala i dzika, rogi
nosorożca
i zęby wszystkich zwierząt uważane są za „kość słoniową”.
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks,
rhinoceros
horns and the teeth of all animals are regarded as ‘ivory’.
W całej nomenklaturze kły słonia, hipopotama, morsa, narwala i dzika, rogi
nosorożca
i zęby wszystkich zwierząt uważane są za „kość słoniową”.
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks,
rhinoceros
horns and the teeth of all animals are regarded as ‘ivory’.
W całej nomenklaturze kły słonia, hipopotama, morsa, narwala i dzika, rogi
nosorożca
i zęby wszystkich zwierząt uważane są za „kość słoniową”.
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks,
rhinoceros
horns and the teeth of all animals are regarded as ‘ivory’.
W całej nomenklaturze kły słonia, hipopotama, morsa, narwala i dzika, rogi
nosorożca
i zęby wszystkich zwierząt uważane są za „kość słoniową”.
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks,
rhinoceros
horns and the teeth of all animals are regarded as ‘ivory’.
W całej nomenklaturze kły słonia, hipopotama, morsa, narwala i dzika, rogi
nosorożca
i zęby wszystkich zwierząt uważane są za »kość słoniową«.
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks,
rhinoceros
horns and the teeth of all animals are regarded as “ivory”.
W całej nomenklaturze kły słonia, hipopotama, morsa, narwala i dzika, rogi
nosorożca
i zęby wszystkich zwierząt uważane są za »kość słoniową«.
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks,
rhinoceros
horns and the teeth of all animals are regarded as “ivory”. Nosorożec
biały, nosorożec afrykański, nosorożec tęponosy South
American tapir PHOLIDOTA Nosorożec
biały, nosorożec afrykański, nosorożec tęponosy South
American tapir PHOLIDOTA Nosorożec
biały, nosorożec afrykański, nosorożec tęponosy Southern
white rhinoceros Nosorożec
biały, nosorożec afrykański, nosorożec tęponosy Southern
white rhinoceros Nosorożec
biały, nosorożec afrykański, nosorożec tęponosy Southern
white rhinoceros Nosorożec
biały, nosorożec afrykański, nosorożec tęponosy Southern
white rhinoceros Nosorożec
biały, nosorożec afrykański, nosorożec tęponosy Southern
white rhinoceros Nosorożec
biały, nosorożec afrykański, nosorożec tęponosy Southern
white rhinoceros Nosorożec
biały, nosorożec afrykański, nosorożec tęponosy Southern
white rhinoceros Nosorożec
biały, nosorożec afrykański, nosorożec tęponosy Southern
white rhinoceros Nosorożec
biały, nosorożec afrykański, nosorożec tęponosy Southern
white rhinoceros Nosorożec
biały, nosorożec afrykański, nosorożec tęponosy Southern
white rhinoceros Nosorożce
Ceratotherium simum simum (II) (tylko populacje Afryki Południowej i Suazi; wszystkie pozostałe populacje objęte są załącznikiem A. Do wyłącznego celu dopuszczenia do handlu...
All other specimens shall be deemed to be specimens of species included in Annex A and trade in them shall be regulated accordingly)
Nosorożce
Ceratotherium simum simum (II) (tylko populacje Afryki Południowej i Suazi; wszystkie pozostałe populacje objęte są załącznikiem A. Do wyłącznego celu dopuszczenia do handlu międzynarodowego żywymi zwierzętami wysyłanymi do właściwych oraz dopuszczalnych miejsc przeznaczenia oraz handlu trofeami myśliwskimi.
All other specimens shall be deemed to be specimens of species included in Annex A and trade in them shall be regulated accordingly)
Nosorożec biały, nosorożec afrykański,
nosorożec
tęponosy
South American
tapir
PHOLIDOTA
Nosorożec biały, nosorożec afrykański,
nosorożec
tęponosy
South American
tapir
PHOLIDOTA
Nosorożec biały, nosorożec afrykański,
nosorożec
tęponosy
Southern white rhinoceros
Nosorożec biały, nosorożec afrykański,
nosorożec
tęponosy
Southern white rhinoceros
Nosorożec biały, nosorożec afrykański,
nosorożec
tęponosy
Southern white rhinoceros
Nosorożec biały, nosorożec afrykański,
nosorożec
tęponosy
Southern white rhinoceros
Nosorożec biały, nosorożec afrykański,
nosorożec
tęponosy
Southern white rhinoceros
Nosorożec biały, nosorożec afrykański,
nosorożec
tęponosy
Southern white rhinoceros
Nosorożec biały, nosorożec afrykański,
nosorożec
tęponosy
Southern white rhinoceros
Nosorożec biały, nosorożec afrykański,
nosorożec
tęponosy
Southern white rhinoceros
Nosorożec biały, nosorożec afrykański,
nosorożec
tęponosy
Southern white rhinoceros
Nosorożec biały, nosorożec afrykański,
nosorożec
tęponosy
Southern white rhinoceros
Nosorożec biały,
nosorożec
afrykański, nosorożec tęponosy
South
American
tapir PHOLIDOTA
Nosorożec biały,
nosorożec
afrykański, nosorożec tęponosy
South
American
tapir PHOLIDOTA
Nosorożec biały,
nosorożec
afrykański, nosorożec tęponosy
Southern white rhinoceros
Nosorożec biały,
nosorożec
afrykański, nosorożec tęponosy
Southern white rhinoceros
