Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: marzyć
...podobnego dokonaną przez samego producenta, zaś wykorzystana marża zysku była średnią ważoną
marzą
zysku ze sprzedaży na rynku krajowym w ramach zwykłej wymiany krajowej.
The SG&A used were those pertaining to all the domestic sales of the like product by the producer itself, and the profit margin used was the weighted average profit margin of the domestic sales found...
Wykorzystane koszty sprzedaży, ogólne i administracyjne były kosztami związanymi z całą sprzedażą krajową produktu podobnego dokonaną przez samego producenta, zaś wykorzystana marża zysku była średnią ważoną
marzą
zysku ze sprzedaży na rynku krajowym w ramach zwykłej wymiany krajowej.
The SG&A used were those pertaining to all the domestic sales of the like product by the producer itself, and the profit margin used was the weighted average profit margin of the domestic sales found to be in the ordinary course of trade.
Potrafi opisywać doświadczenia, zdarzenia, nadzieje,
marzenia
i zamierzenia, krótko uzasadniając bądź wyjaśniając swoje opinie i plany.
Can describe experiences and events,
dreams
, hopes & ambitions
and briefly give reasons and explanations for opinions and plans.
Potrafi opisywać doświadczenia, zdarzenia, nadzieje,
marzenia
i zamierzenia, krótko uzasadniając bądź wyjaśniając swoje opinie i plany.
Can describe experiences and events,
dreams
, hopes & ambitions
and briefly give reasons and explanations for opinions and plans. 
