Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: marszałek
Tungamirai, Josiah T. Minister Stanu ds. Naturalizacji i Upodmiotowienia,
marszałek
lotnictwa w stanie spoczynku (były Sekretarz Biura Politycznego ZANU (PF) ds. Upodmiotowienia i Naturalizacji), ur....
Tungamirai, Josiah T. Minister of State for Indigenisation and Empowerment, Retired
Air Marshall
(former ZANU (PF) Politburo Secretary for Empowerment and Indigenisation), born 8.10.1948
Tungamirai, Josiah T. Minister Stanu ds. Naturalizacji i Upodmiotowienia,
marszałek
lotnictwa w stanie spoczynku (były Sekretarz Biura Politycznego ZANU (PF) ds. Upodmiotowienia i Naturalizacji), ur. 8.10.1948 r.
Tungamirai, Josiah T. Minister of State for Indigenisation and Empowerment, Retired
Air Marshall
(former ZANU (PF) Politburo Secretary for Empowerment and Indigenisation), born 8.10.1948
Tungamirai, Josiah T. Minister Stanu ds. Naturalizacji i Upełnomocnień,
marszałek
lotnictwa w stanie spoczynku (były Sekretarz Biura Politycznego ZANU (PF) ds. Upełnomocnień i Naturalizacji), ur....
Tungamirai, Josiah T. Minister of State for Indigenisation and Empowerment, Retired
Air Marshall
(former ZANU (PF) Politburo Secretary for Empowerment and Indigenisation), born 8.10.1948
Tungamirai, Josiah T. Minister Stanu ds. Naturalizacji i Upełnomocnień,
marszałek
lotnictwa w stanie spoczynku (były Sekretarz Biura Politycznego ZANU (PF) ds. Upełnomocnień i Naturalizacji), ur. 8.10.1948 r.
Tungamirai, Josiah T. Minister of State for Indigenisation and Empowerment, Retired
Air Marshall
(former ZANU (PF) Politburo Secretary for Empowerment and Indigenisation), born 8.10.1948
Tungamirai, Josiah T. Minister Stanu ds. Naturalizacji i Upełnomocnień,
marszałek
lotnictwa w stanie spoczynku (były Sekretarz Biura Politycznego ZANU (PF) ds. Upełnomocnień i Naturalizacji), ur....
Tungamirai, Josiah T. Minister of State for Indigenisation and Empowerment, Retired
Air Marshall
(former ZANU (PF) Politburo Secretary for Empowerment and Indigenisation), born 8.10.1948
Tungamirai, Josiah T. Minister Stanu ds. Naturalizacji i Upełnomocnień,
marszałek
lotnictwa w stanie spoczynku (były Sekretarz Biura Politycznego ZANU (PF) ds. Upełnomocnień i Naturalizacji), ur. 8.10.1948 r.
Tungamirai, Josiah T. Minister of State for Indigenisation and Empowerment, Retired
Air Marshall
(former ZANU (PF) Politburo Secretary for Empowerment and Indigenisation), born 8.10.1948
„Tungamirai, Josiah T.; Minister Stanu ds. Naturalizacji i Upełnomocnień,
marszałek
lotnictwa w stanie spoczynku (były Sekretarz Biura Politycznego ZANU (PF) ds. Upełnomocnień i Naturalizacji), ur....
‘Tungamirai, Josiah T.; Minister of State for Indigenisation and Empowerment, Retired
Air Marshall
(former ZANU (PF) Politburo Secretary for Empowerment and Indigenisation), born 8.10.1948.’
„Tungamirai, Josiah T.; Minister Stanu ds. Naturalizacji i Upełnomocnień,
marszałek
lotnictwa w stanie spoczynku (były Sekretarz Biura Politycznego ZANU (PF) ds. Upełnomocnień i Naturalizacji), ur. 8.10.1948 r.”;
‘Tungamirai, Josiah T.; Minister of State for Indigenisation and Empowerment, Retired
Air Marshall
(former ZANU (PF) Politburo Secretary for Empowerment and Indigenisation), born 8.10.1948.’ Marszałek
lotnictwa (siły powietrzne), ur. 1.11.1955 r. Członek służb bezpieczeństwa, brał udział w kształtowaniu represyjnej polityki państwa lub kierowaniu tą polityką. Air Marshal (Air
Force), born 1.11.1955. Member of the security forces and complicit in forming or directing oppressive state policy. Marszałek
lotnictwa (siły powietrzne), ur. 1.11.1955 r. Członek służb bezpieczeństwa, brał udział w kształtowaniu represyjnej polityki państwa lub kierowaniu tą polityką. Air Marshal (Air
Force), born 1.11.1955. Member of the security forces and complicit in forming or directing oppressive state policy. marszałek
lotnictwa (siły powietrzne), ur. 1.11.1955 r. Członek sił bezpieczeństwa mający udział w tworzeniu represyjnej polityki państwa lub kierowaniu nią. Air Marshal (Air
Force), born 1.11.1955. Member of the security forces and complicit in forming or directing oppressive state policy. marszałek
lotnictwa (siły powietrzne), ur. 1.11.1955 r. Członek sił bezpieczeństwa mający udział w tworzeniu represyjnej polityki państwa lub kierowaniu nią. Air Marshal (Air
Force), born 1.11.1955. Member of the security forces and complicit in forming or directing oppressive state policy. Marszałek
lotnictwa (sił powietrznych), ur. 1.11.1955 r. Air Marshal (Air
Force), born 1.11.1955 Marszałek
lotnictwa (sił powietrznych), ur. 1.11.1955 r. Air Marshal (Air
Force), born 1.11.1955 Marszałek
Lotnictwa (siły powietrzne), ur. 1.11.1955 r. Air Marshal (Air
Force), born 1.11.1955 Marszałek
Lotnictwa (siły powietrzne), ur. 1.11.1955 r. Air Marshal (Air
Force), born 1.11.1955 marszałek
lotnictwa (siły powietrzne), ur. 1.11.1955 r. Air Marshal (Air
Force), born 1.11.1955 marszałek
lotnictwa (siły powietrzne), ur. 1.11.1955 r. Air Marshal (Air
Force), born 1.11.1955
Shiri, Perence
Marszałek
Lotnictwa (siły powietrzne), ur. 1.11.1955 r.
Shiri, Perence
Air Marshal (Air
Force), born 1.11.1955
Shiri, Perence
Marszałek
Lotnictwa (siły powietrzne), ur. 1.11.1955 r.
Shiri, Perence
Air Marshal (Air
Force), born 1.11.1955
Shiri, Perence
Marszałek
Lotnictwa (siły powietrzne), ur. 1.11.1955 r.
Shiri, Perence
Air Marshal (Air
Force), born 1.11.1955
Shiri, Perence
Marszałek
Lotnictwa (siły powietrzne), ur. 1.11.1955 r.
Shiri, Perence
Air Marshal (Air
Force), born 1.11.1955
Shiri, Perence
Marszałek
Lotnictwa (siły powietrzne), ur. 1.11.1955 r.
Shiri, Perence
Air Marshal (Air
Force), born 1.11.1955
Shiri, Perence
Marszałek
Lotnictwa (siły powietrzne), ur. 1.11.1955 r.
Shiri, Perence
Air Marshal (Air
Force), born 1.11.1955 marszałek
lotnictwa (siły powietrzne), ur. 1.11.1955 r. Air Marshal (Air
Force), born 1.11.1955. marszałek
lotnictwa (siły powietrzne), ur. 1.11.1955 r. Air Marshal (Air
Force), born 1.11.1955.
Poseł (wyższa izba parlamentu),
Marszałek
wyższej izby parlamentu.
Member of the Parliament (Upper House),
Speaker
of the Upper House.
Poseł (wyższa izba parlamentu),
Marszałek
wyższej izby parlamentu.
Member of the Parliament (Upper House),
Speaker
of the Upper House.
Poseł (niższa izba parlamentu),
Marszałek
niższej izby parlamentu.
Member of the Parliament (Lower House),
Speaker
of the Lower House.
Poseł (niższa izba parlamentu),
Marszałek
niższej izby parlamentu.
Member of the Parliament (Lower House),
Speaker
of the Lower House.
Zastępca
marszałka
sił powietrznych Perence’a Shiri’ego (nr 100 w wykazie).
Deputy to
Air Marshal
Perence Shiri (100 on the list).
Zastępca
marszałka
sił powietrznych Perence’a Shiri’ego (nr 100 w wykazie).
Deputy to
Air Marshal
Perence Shiri (100 on the list).
Zastępca
marszałka
sił powietrznych Perence’a Shiri’ego (nr 100 w wykazie).
Deputy to
Air Marshal
Perence Shiri (100 on the list).
Zastępca
marszałka
sił powietrznych Perence’a Shiri’ego (nr 100 w wykazie).
Deputy to
Air Marshal
Perence Shiri (100 on the list).
Witold STĘPIEŃ,
Marszałek
Województwa Łódzkiego
Mr Witold STĘPIEŃ,
Marszałek Województwa
Łódzkiego;
Witold STĘPIEŃ,
Marszałek
Województwa Łódzkiego
Mr Witold STĘPIEŃ,
Marszałek Województwa
Łódzkiego;
Krzysztof HETMAN,
Marszałek
Województwa Lubelskiego
Mr Krzysztof HETMAN,
Marszałek Województwa
Lubelskiego,
Krzysztof HETMAN,
Marszałek
Województwa Lubelskiego
Mr Krzysztof HETMAN,
Marszałek Województwa
Lubelskiego,
Jarosław DWORZAŃSKI,
Marszałek
Województwa Podlaskiego.
Mr Jarosław DWORZAŃSKI,
Marszałek Województwa
Podlaskiego.
Jarosław DWORZAŃSKI,
Marszałek
Województwa Podlaskiego.
Mr Jarosław DWORZAŃSKI,
Marszałek Województwa
Podlaskiego. 
