Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: kipieć
Tłocznia gazu w
Kipi
(EL), o minimalnej przepustowości 3 bcm/rok.
Gas compression station at
Kipi
(EL) with a minimum capacity of 3bcm/a
Tłocznia gazu w
Kipi
(EL), o minimalnej przepustowości 3 bcm/rok.
Gas compression station at
Kipi
(EL) with a minimum capacity of 3bcm/a
Tłocznia gazu w
Kipi
(EL)
Gas compression station at
Kipi
(EL)
Tłocznia gazu w
Kipi
(EL)
Gas compression station at
Kipi
(EL)
Aleksandropolis –
Kipi
granica EL/TR
Alexandroupoli – Kipoi EL/TR border
Aleksandropolis –
Kipi
granica EL/TR
Alexandroupoli – Kipoi EL/TR border
...usprawnianie nowych wspólnych usług, w tym interoperacyjność kluczowych infrastruktur publicznych (
KIP
);
...improvement of new common services, including the interoperability of public key infrastructures (
PKI
);
eksploatację i usprawnianie istniejących wspólnych usług oraz tworzenie, industrializację, eksploatację i usprawnianie nowych wspólnych usług, w tym interoperacyjność kluczowych infrastruktur publicznych (
KIP
);
the operation and improvement of existing common services and the establishment, industrialisation, operation and improvement of new common services, including the interoperability of public key infrastructures (
PKI
); 
