Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: kamica
objawowa
kamica
żółciowa;
symptomatic gallstones;
objawowa
kamica
żółciowa;
symptomatic gallstones;
...na przykład w celu uniknięcia podawania dawek miedzi toksycznych dla owiec lub występowania
kamicy
moczowej u kastrowanych baranów, a w przypadkach koniecznych zapewnić zwierzętom dostęp do li
...also be considered, for example to avoid copper toxicity in sheep or the formation of urinary
calculi
in male castrated sheep, and where necessary, mineral licks should be provided.
Należy rozważyć wymagane poziomy witamin i minerałów w diecie, na przykład w celu uniknięcia podawania dawek miedzi toksycznych dla owiec lub występowania
kamicy
moczowej u kastrowanych baranów, a w przypadkach koniecznych zapewnić zwierzętom dostęp do lizawek zawierających dodatki mineralne.
Vitamin and mineral levels in the diet should also be considered, for example to avoid copper toxicity in sheep or the formation of urinary
calculi
in male castrated sheep, and where necessary, mineral licks should be provided. 
