Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: infuzja
...a zamyka się, gdy zostaje usunięte, co zapobiega ujściu cieczy i wlotowi powietrza podczas
infuzji
.
The fastening opens when the connector is attached to the syringe or infusion line and closes when it is removed, thus preventing the escape of liquid and the entry of air during the infusion.
Zasuwka otwiera się, gdy złącze przyłączone jest do strzykawki lub przewodu infuzyjnego, a zamyka się, gdy zostaje usunięte, co zapobiega ujściu cieczy i wlotowi powietrza podczas
infuzji
.
The fastening opens when the connector is attached to the syringe or infusion line and closes when it is removed, thus preventing the escape of liquid and the entry of air during the infusion.
Urządzenia i przyrządy do
infuzji
Devices and instruments for
infusion
Urządzenia i przyrządy do
infuzji
Devices and instruments for
infusion
Artykuły do
infuzji
Infusion supplies
Artykuły do
infuzji
Infusion supplies
Urządzenia i przyrządy do transfuzji i
infuzji
Devices and instruments for transfusion and
infusion
Urządzenia i przyrządy do transfuzji i
infuzji
Devices and instruments for transfusion and
infusion