Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: głodować
...pożywienia należy zawsze zapewnić dostępność dotychczas podawanej diety, w celu zapobieżenia
głodowaniu
ptaków, które mogą niechętnie sięgać po nowe pożywienie.

Where new foods are introduced, the previous diet should always be available so that birds will not
go hungry
if they are unwilling to eat new foods.
W przypadku wprowadzania nowych elementów pożywienia należy zawsze zapewnić dostępność dotychczas podawanej diety, w celu zapobieżenia
głodowaniu
ptaków, które mogą niechętnie sięgać po nowe pożywienie.

Where new foods are introduced, the previous diet should always be available so that birds will not
go hungry
if they are unwilling to eat new foods.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich