Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: graf
Skreślić numer dyrektywy i następujący po nim myślnik w tytułach
grafów
w załączniku I:
Delete the Directive number and subsequent rule in the titles of the
graphs
in Annex I:
Skreślić numer dyrektywy i następujący po nim myślnik w tytułach
grafów
w załączniku I:
Delete the Directive number and subsequent rule in the titles of the
graphs
in Annex I:
pan Carl Fredrik
GRAF
, Halmstads kommun,
Mr Carl Fredrik GRAF, Halmstads kommun,
pan Carl Fredrik
GRAF
, Halmstads kommun,
Mr Carl Fredrik GRAF, Halmstads kommun,
Może ona być oparta na Analizie błędów i skutków (FMEA), Analizie
grafu
uszkodzeń (FTA) lub każdym podobnym procesie związanym z bezpieczeństwem układu.
This may be based on a Failure Mode and Effect Analysis (FMEA), a Fault Tree Analysis (FTA) or any similar process appropriate to system safety considerations.
Może ona być oparta na Analizie błędów i skutków (FMEA), Analizie
grafu
uszkodzeń (FTA) lub każdym podobnym procesie związanym z bezpieczeństwem układu.
This may be based on a Failure Mode and Effect Analysis (FMEA), a Fault Tree Analysis (FTA) or any similar process appropriate to system safety considerations.
Analiza ta może być oparta na metodzie FMEA (Analiza błędów i skutków), metodzie FTA (Analiza
grafu
uszkodzeń) lub innym procesie odpowiednim do analizy bezpieczeństwa układu.
This may be based on a Failure Mode and Effect Analysis (FMEA), a Fault Tree Analysis (FTA) or any similar process appropriate to system safety considerations.
Analiza ta może być oparta na metodzie FMEA (Analiza błędów i skutków), metodzie FTA (Analiza
grafu
uszkodzeń) lub innym procesie odpowiednim do analizy bezpieczeństwa układu.
This may be based on a Failure Mode and Effect Analysis (FMEA), a Fault Tree Analysis (FTA) or any similar process appropriate to system safety considerations.
Analiza ta może być oparta na metodzie FMEA (Analiza błędów i skutków), metodzie FTA (Analiza
grafu
uszkodzeń) lub innym procesie odpowiednim do analizy bezpieczeństwa układu.
This may be based on a Failure Mode and Effect Analysis (FMEA), a Fault Tree Analysis (FTA) or any similar process appropriate to system safety considerations.
Analiza ta może być oparta na metodzie FMEA (Analiza błędów i skutków), metodzie FTA (Analiza
grafu
uszkodzeń) lub innym procesie odpowiednim do analizy bezpieczeństwa układu.
This may be based on a Failure Mode and Effect Analysis (FMEA), a Fault Tree Analysis (FTA) or any similar process appropriate to system safety considerations.
...odpowiadają krawędziom w strukturze topologicznej pełnego (obejmującego wszystkie poziomy)
grafu
granic.
...to the edges in the topological structure of the complete (including all levels) boundary
graph
.
Instancje typu obiektu przestrzennego „AdministrativeBoundary” odpowiadają krawędziom w strukturze topologicznej pełnego (obejmującego wszystkie poziomy)
grafu
granic.
Instances of the spatial object type AdministrativeBoundary shall correspond to the edges in the topological structure of the complete (including all levels) boundary
graph
.
...odpowiadają krawędziom w strukturze topologicznej pełnego (obejmującego wszystkie poziomy)
grafu
granic.
...to the edges in the topological structure of the complete (including all levels) boundary
graph
.
Instancje typu obiektu przestrzennego »AdministrativeBoundary« odpowiadają krawędziom w strukturze topologicznej pełnego (obejmującego wszystkie poziomy)
grafu
granic.
Instances of the spatial object type AdministrativeBoundary shall correspond to the edges in the topological structure of the complete (including all levels) boundary
graph
. 
