Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: golonka
Części tylne (szynka,
golonka
, noga tylna, część biodrówki i ogonówki) przodki, łopatki lub schaby i ich kawałki [17] [29] [30] [31] [32]
Legs,
fore-ends
, shoulders and cuts thereof [17] [29] [30] [31] [32]
Części tylne (szynka,
golonka
, noga tylna, część biodrówki i ogonówki) przodki, łopatki lub schaby i ich kawałki [17] [29] [30] [31] [32]
Legs,
fore-ends
, shoulders and cuts thereof [17] [29] [30] [31] [32]
Bez kości: – – – – – – Części tylne (szynka,
golonka
, noga tylna, część biodrówki i ogonówki), przodki, łopatki, lub schaby i ich kawałki (1) (13) (14) (15) (16)
the applications for export licences as referred to in Article 1 lodged from Monday to Wednesday of the same week, stating whether they fall within the scope of Article 4 or not;’,
Bez kości: – – – – – – Części tylne (szynka,
golonka
, noga tylna, część biodrówki i ogonówki), przodki, łopatki, lub schaby i ich kawałki (1) (13) (14) (15) (16)
the applications for export licences as referred to in Article 1 lodged from Monday to Wednesday of the same week, stating whether they fall within the scope of Article 4 or not;’,
Bez kości: – – – – – – Części tylne (szynka,
golonka
, noga tylna, część biodrówki i ogonówki), przodki, łopatki i ich kawałki (1) (11) (13) (14) (15) 0203 19 55 9110.”, powinno być: „ex02031955
(Official Journal of the European Union L 217 of 29 August 2003)
Bez kości: – – – – – – Części tylne (szynka,
golonka
, noga tylna, część biodrówki i ogonówki), przodki, łopatki i ich kawałki (1) (11) (13) (14) (15) 0203 19 55 9110.”, powinno być: „ex02031955
(Official Journal of the European Union L 217 of 29 August 2003)
Części tylne (szynka,
golonka
, noga tylna, część biodrówki i ogonówki), przodki, łopatki i ich kawałki [17] [29] [30] [31] [32]
Legs,
fore-ends
, shoulders and cuts thereof [17] [29] [30] [31] [32]
Części tylne (szynka,
golonka
, noga tylna, część biodrówki i ogonówki), przodki, łopatki i ich kawałki [17] [29] [30] [31] [32]
Legs,
fore-ends
, shoulders and cuts thereof [17] [29] [30] [31] [32]
Części tylne (szynka,
golonka
, noga tylna, część biodrówki i ogonówki), przodki, łopatki i ich kawałki [18] [30] [31] [32] [33]
Legs,
fore-ends
, shoulders and cuts thereof [18] [30] [31] [32] [33]
Części tylne (szynka,
golonka
, noga tylna, część biodrówki i ogonówki), przodki, łopatki i ich kawałki [18] [30] [31] [32] [33]
Legs,
fore-ends
, shoulders and cuts thereof [18] [30] [31] [32] [33]
Części tylne (szynka,
golonka
, noga tylna,część biodrówki i ogonówki), przodki, łopatki i ich kawałki [17] [27] [29] [30] [31]
Legs,
fore-ends
, shoulders or loins, and cuts thereof [17] [27] [29] [30] [31]
Części tylne (szynka,
golonka
, noga tylna,część biodrówki i ogonówki), przodki, łopatki i ich kawałki [17] [27] [29] [30] [31]
Legs,
fore-ends
, shoulders or loins, and cuts thereof [17] [27] [29] [30] [31]
Części tylne (szynka,
golonka
, noga tylna, część biodrówki i ogonówki), przodki, łopatki ich kawałki [17] [27] [29] [30] [31]
Legs,
fore-ends
, shoulders or loins, and cuts thereof [17] [27] [29] [30] [31]
Części tylne (szynka,
golonka
, noga tylna, część biodrówki i ogonówki), przodki, łopatki ich kawałki [17] [27] [29] [30] [31]
Legs,
fore-ends
, shoulders or loins, and cuts thereof [17] [27] [29] [30] [31]
Części tylne (szynka,
golonka
, noga tylna, część biodrówki i ogonówki), przodki, łopatki ich kawałki [18] [28] [30] [31] [32]
Legs,
fore-ends
, shoulders or loins, and cuts thereof [18] [28] [30] [31] [32]
Części tylne (szynka,
golonka
, noga tylna, część biodrówki i ogonówki), przodki, łopatki ich kawałki [18] [28] [30] [31] [32]
Legs,
fore-ends
, shoulders or loins, and cuts thereof [18] [28] [30] [31] [32] 
