Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: glinkowy
...w którym każdy pierwiastek lub pierwiastki są nakładane przed lub podczas nakładania powłoki
glinkowej
, nawet, jeżeli pierwiastki te są nakładane podczas innego procesu powlekania.
...aluminide coating’ includes single or multiple-step coatings in which an element or elements are
deposited
prior to or during application of the aluminide
coating, even if these elements are deposi
Termin ’powłoka z glinku stopowego’ obejmuje powłoki uzyskane w procesie jedno– lub wieloetapowym, w którym każdy pierwiastek lub pierwiastki są nakładane przed lub podczas nakładania powłoki
glinkowej
, nawet, jeżeli pierwiastki te są nakładane podczas innego procesu powlekania.
The term ’alloyed aluminide coating’ includes single or multiple-step coatings in which an element or elements are
deposited
prior to or during application of the aluminide
coating, even if these elements are deposited
by another coating process.
...w którym każdy pierwiastek albo pierwiastki są nakładane przed albo podczas nakładania powłoki
glinkowej
, nawet, jeżeli pierwiastki te są nakładane podczas innego procesu powlekania.
...aluminide coating' includes single or multiple-step coatings in which an element or elements are
deposited
prior to or during application of the aluminide
coating, even if these elements are deposi
Termin "powłoka z glinku stopowego" obejmuje powłoki uzyskane w procesie jedno- albo wieloetapowym, w którym każdy pierwiastek albo pierwiastki są nakładane przed albo podczas nakładania powłoki
glinkowej
, nawet, jeżeli pierwiastki te są nakładane podczas innego procesu powlekania.
The term 'alloyed aluminide coating' includes single or multiple-step coatings in which an element or elements are
deposited
prior to or during application of the aluminide
coating, even if these elements are deposited
by another coating process.
...w którym każdy pierwiastek albo pierwiastki są nakładane przed albo podczas nakładania powłoki
glinkowej
, nawet, jeżeli pierwiastki te są nakładane podczas innego procesu powlekania.
...aluminide coating" includes single or multiple-step coatings in which an element or elements are
deposited
prior to or during application of the aluminide
coating, even if these elements are deposi
Termin „powłoka z glinku stopowego” obejmuje powłoki uzyskane w procesie jedno- albo wieloetapowym, w którym każdy pierwiastek albo pierwiastki są nakładane przed albo podczas nakładania powłoki
glinkowej
, nawet, jeżeli pierwiastki te są nakładane podczas innego procesu powlekania.
The term "alloyed aluminide coating" includes single or multiple-step coatings in which an element or elements are
deposited
prior to or during application of the aluminide
coating, even if these elements are deposited
by another coating process.
...w którym każdy pierwiastek albo pierwiastki są nakładane przed albo podczas nakładania powłoki
glinkowej
, nawet, jeżeli pierwiastki te są nakładane podczas innego procesu powlekania.
...aluminide coating’ includes single or multiple-step coatings in which an element or elements are
deposited
prior to or during application of the aluminide
coating, even if these elements are deposi
Termin "powłoka z glinku stopowego" obejmuje powłoki uzyskane w procesie jedno- albo wieloetapowym, w którym każdy pierwiastek albo pierwiastki są nakładane przed albo podczas nakładania powłoki
glinkowej
, nawet, jeżeli pierwiastki te są nakładane podczas innego procesu powlekania.
The term ’alloyed aluminide coating’ includes single or multiple-step coatings in which an element or elements are
deposited
prior to or during application of the aluminide
coating, even if these elements are deposited
by another coating process.
...w którym każdy pierwiastek albo pierwiastki są nakładane przed albo podczas nakładania powłoki
glinkowej
, nawet, jeżeli pierwiastki te są nakładane podczas innego procesu powlekania.
...aluminide coating' includes single or multiple-step coatings in which an element or elements are
deposited
prior to or during application of the aluminide
coating, even if these elements are deposi
Termin "powłoka z glinku stopowego" obejmuje powłoki uzyskane w procesie jedno- albo wieloetapowym, w którym każdy pierwiastek albo pierwiastki są nakładane przed albo podczas nakładania powłoki
glinkowej
, nawet, jeżeli pierwiastki te są nakładane podczas innego procesu powlekania.
The term 'alloyed aluminide coating' includes single or multiple-step coatings in which an element or elements are
deposited
prior to or during application of the aluminide
coating, even if these elements are deposited
by another coating process. 
