Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: filmować
Warunki
filmowania
i rejestracji: Filming
and recording conditions:
Warunki
filmowania
i rejestracji: Filming
and recording conditions:
Warunki
filmowania
i rejestracji: filming
and recording conditions:
Warunki
filmowania
i rejestracji: filming
and recording conditions:
Warunki
filmowania
i rejestracji: Filming
and recording conditions:
Warunki
filmowania
i rejestracji: Filming
and recording conditions:
...jest podłączony do sieci w ramach systemu produkcyjnego uboju, w którym półtusze są automatycznie
filmowane
za pomocą systemu kamer.
...the slaughtering production system where via a camera system the carcase halves are automatically
filmed
.
System ten jest podłączony do sieci w ramach systemu produkcyjnego uboju, w którym półtusze są automatycznie
filmowane
za pomocą systemu kamer.
The system is used online within the slaughtering production system where via a camera system the carcase halves are automatically
filmed
. 
