Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: fasolka
...dzielona (z wyłączeniem fasoli z gatunku Vigna mungo (L.) Hepper lub Vigna radiata (L.), Wilczek,
fasolki
czerwonej małej (Adzuki) i fasoli zwykłej)
Dried, shelled beans "Vigna and Phaseolus", whether or not skinned or split (excl. beans of species "Vigna mungo [L] Hepper or Vigna radiata [L.] Wilczek", small red "Adzuki" beans and kidney beans)
Fasola (Vigna spp., Phaseolus spp.) suszona, łuskana, nawet bez skórki lub dzielona (z wyłączeniem fasoli z gatunku Vigna mungo (L.) Hepper lub Vigna radiata (L.), Wilczek,
fasolki
czerwonej małej (Adzuki) i fasoli zwykłej)
Dried, shelled beans "Vigna and Phaseolus", whether or not skinned or split (excl. beans of species "Vigna mungo [L] Hepper or Vigna radiata [L.] Wilczek", small red "Adzuki" beans and kidney beans)
Fasolka
czerwona mała (Adzuki) (Phaseolus lub Vigna angularis) do siewu
Small red (Adzuki)
beans
(Phaseolus or Vigna angularis) for sowing Fasolka
czerwona mała (Adzuki) (Phaseolus lub Vigna angularis) do siewu
Small red (Adzuki)
beans
(Phaseolus or Vigna angularis) for sowing Fasolka
czerwona mała (Adzuki) (Phaseolus lub Vigna angularis), suszona, nawet bez skórki lub dzielona
Dried, shelled small red "Adzuki"
beans
"Phaseolus or Vigna angularis", whether or not skinned or split Fasolka
czerwona mała (Adzuki) (Phaseolus lub Vigna angularis), suszona, nawet bez skórki lub dzielona
Dried, shelled small red "Adzuki"
beans
"Phaseolus or Vigna angularis", whether or not skinned or split Fasolka
czerwona mała (Adzuki) (Phaseolus lub Vigna angularis)
Small red (Adzuki)
beans
(Phaseolus or Vigna angularis) Fasolka
czerwona mała (Adzuki) (Phaseolus lub Vigna angularis)
Small red (Adzuki)
beans
(Phaseolus or Vigna angularis) Fasolka
czerwona mała (Adzuki) (Phaseolus lub Vigna angularis)
Small red (Adzuki)
beans
(Phaseolus or Vigna angularis) Fasolka
czerwona mała (Adzuki) (Phaseolus lub Vigna angularis)
Small red (Adzuki)
beans
(Phaseolus or Vigna angularis) Fasolka
czerwona mała (Adzuki) (Phaseolus lub Vigna angularis):
Small red (Adzuki)
beans
(Phaseolus or Vigna angularis): Fasolka
czerwona mała (Adzuki) (Phaseolus lub Vigna angularis):
Small red (Adzuki)
beans
(Phaseolus or Vigna angularis): Fasolka
czerwona mała (Adzuki) (Phaseolus lub Vigna angularis):
Small red (Adzuki)
beans
(Phaseolus or Vigna angularis): Fasolka
czerwona mała (Adzuki) (Phaseolus lub Vigna angularis):
Small red (Adzuki)
beans
(Phaseolus or Vigna angularis): Fasolka
czerwona mała (Adzuki) (Phaseolus lub Vigna angularis)
Small red (Adzuki)
beans
(Phaseolus or Vigna angularis) Fasolka
czerwona mała (Adzuki) (Phaseolus lub Vigna angularis)
Small red (Adzuki)
beans
(Phaseolus or Vigna angularis) fasolka
Adzuki, objęta kodami CN 070820, 07133200 i produkty przetworzone z fasolki Adzuki, objęte kodem CN takim jak 110610 [1] Wykaz tych produktów zostanie poddany przeglądowi do dnia 31 marca...
Adzuki
beans
falling within CN codes 070820, 07133200 and processed products thereof falling under CN code such as 110610 [1] the listing of these products will be reviewed before 31 March 2013... fasolka
Adzuki, objęta kodami CN 070820, 07133200 i produkty przetworzone z fasolki Adzuki, objęte kodem CN takim jak 110610 [1] Wykaz tych produktów zostanie poddany przeglądowi do dnia 31 marca 2013 r., z uwzględnieniem wyników analiz uzyskanych w okresie od września 2012 r. do grudnia 2012 r.
Adzuki
beans
falling within CN codes 070820, 07133200 and processed products thereof falling under CN code such as 110610 [1] the listing of these products will be reviewed before 31 March 2013 taking into account the analytical results obtained in the period from September 2012 until December 2012. fasolka
Adzuki, objęta kodami CN 070820, 07133200 i produkty przetworzone z fasolki Adzuki, objęte kodem CN takim jak 110610,
Adzuki
beans
falling within CN codes 070820, 07133200 and processed products thereof falling under CN code such as 110610, fasolka
Adzuki, objęta kodami CN 070820, 07133200 i produkty przetworzone z fasolki Adzuki, objęte kodem CN takim jak 110610,
Adzuki
beans
falling within CN codes 070820, 07133200 and processed products thereof falling under CN code such as 110610,
fasolka Adzuki, objęta kodami CN 070820, 07133200 i produkty przetworzone z
fasolki
Adzuki, objęte kodem CN takim jak 110610 [1] Wykaz tych produktów zostanie poddany przeglądowi do dnia 31 marca...
Adzuki beans falling within CN codes 070820, 07133200 and processed products thereof falling under CN code such as 110610 [1] the listing of these products will be reviewed before 31 March 2013...
fasolka Adzuki, objęta kodami CN 070820, 07133200 i produkty przetworzone z
fasolki
Adzuki, objęte kodem CN takim jak 110610 [1] Wykaz tych produktów zostanie poddany przeglądowi do dnia 31 marca 2013 r., z uwzględnieniem wyników analiz uzyskanych w okresie od września 2012 r. do grudnia 2012 r.
Adzuki beans falling within CN codes 070820, 07133200 and processed products thereof falling under CN code such as 110610 [1] the listing of these products will be reviewed before 31 March 2013 taking into account the analytical results obtained in the period from September 2012 until December 2012.
fasolka Adzuki, objęta kodami CN 070820, 07133200 i produkty przetworzone z
fasolki
Adzuki, objęte kodem CN takim jak 110610,
Adzuki beans falling within CN codes 070820, 07133200 and processed products thereof falling under CN code such as 110610,
fasolka Adzuki, objęta kodami CN 070820, 07133200 i produkty przetworzone z
fasolki
Adzuki, objęte kodem CN takim jak 110610,
Adzuki beans falling within CN codes 070820, 07133200 and processed products thereof falling under CN code such as 110610,
