Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: draft
OECD (2010), Explanatory background document to the OECD
draft
Test Guideline on in vitro skin irritation testing. OECD Series on Testing and Assessment, No.

OECD (2010), Explanatory background document to the OECD
draft
Test Guideline on in vitro skin irritation testing.
OECD (2010), Explanatory background document to the OECD
draft
Test Guideline on in vitro skin irritation testing. OECD Series on Testing and Assessment, No.

OECD (2010), Explanatory background document to the OECD
draft
Test Guideline on in vitro skin irritation testing.

...skin irritation testing in the context of the drafting process of an EU test method and an OECD
draft
test guideline.

...of the ECVAM performance standards for in vitro skin irritation testing in the context of the
drafting
process of an EU test method and an OECD
draft
test guideline.
Griesinger C, Barroso J & Zuang V: ECVAM background document on the recent adaptations of the ECVAM performance standards for in vitro skin irritation testing in the context of the drafting process of an EU test method and an OECD
draft
test guideline.

Griesinger C, Barroso J & Zuang V: ECVAM background document on the recent adaptations of the ECVAM performance standards for in vitro skin irritation testing in the context of the
drafting
process of an EU test method and an OECD
draft
test guideline.

...z 28 maja 2003 r. (dostępnym pod adresem: http://www.oasis-open.org/committees/download.php/2412/
Draft
%20Committee%20Specification.pdf) oraz sekcji 3.2, 3.5, 3.6, 3.7 i 3.8 dokumentu OASIS SC1-D2 „

...version 1.0, 28 May 2003 (available at: http://www.oasis-open.org/committees/download.php/2412/
Draft
%20Committee%20Specification.pdf) and of Sections 3.2, 3.5, 3.6, 3.7 and 3.8 of OASIS Document
Format OASIS odnosi się do specyfikacji technicznych określonych w dokumencie OASIS SC2-D5, „Format informacji dotyczących napraw pojazdów”, wersja 1.0 z 28 maja 2003 r. (dostępnym pod adresem: http://www.oasis-open.org/committees/download.php/2412/
Draft
%20Committee%20Specification.pdf) oraz sekcji 3.2, 3.5, 3.6, 3.7 i 3.8 dokumentu OASIS SC1-D2 „Specyfikacja wymogów dotyczących napraw pojazdów”, wersja 6.1 z dnia 10 stycznia 2003 r. (dostępnego pod adresem: http://lists.oasis-open.org/archives/autorepair/200302/pdf00005.pdf), wykorzystujących jedynie otwarte formaty tekstowe i graficzne.

The ‘OASIS format’ refers to the technical specifications of OASIS Document SC2-D5, Format of Automotive Repair Information, version 1.0, 28 May 2003 (available at: http://www.oasis-open.org/committees/download.php/2412/
Draft
%20Committee%20Specification.pdf) and of Sections 3.2, 3.5, 3.6, 3.7 and 3.8 of OASIS Document SC1-D2, Autorepair Requirements Specification, version 6.1, dated 10.1.2003 (available at: http://lists.oasis-open.org/archives/autorepair/200302/pdf00005.pdf), using only open text and graphic formats.

(Patrz: VDI/VDE 2617,
Draft
"Rotary tables on coordinate measuring machines" – Stoły obrotowe współrzędnościowych maszyn pomiarowych).

"Melt Extraction" (1) means a process to 'solidify
rapidly
' and extract a ribbon-like alloy product by the insertion of a short segment of a rotating chilled block into a bath of a molten metal alloy.
(Patrz: VDI/VDE 2617,
Draft
"Rotary tables on coordinate measuring machines" – Stoły obrotowe współrzędnościowych maszyn pomiarowych).

"Melt Extraction" (1) means a process to 'solidify
rapidly
' and extract a ribbon-like alloy product by the insertion of a short segment of a rotating chilled block into a bath of a molten metal alloy.

OPPTS 850.4400 Aquatic Plant Toxicity Test Using Lemna spp., „Public
draft
”.

OPPTS 850.4400 Aquatic Plant Toxicity Test Using Lemna spp., ‘Public
draft
’.
OPPTS 850.4400 Aquatic Plant Toxicity Test Using Lemna spp., „Public
draft
”.

OPPTS 850.4400 Aquatic Plant Toxicity Test Using Lemna spp., ‘Public
draft
’.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich