Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: buda
...instancji przy siedzibie sądu okręgowego (w Budapeszcie, przy centralnym sądzie rejonowym w
Budzie
); środek zaskarżenia rozpatruje sąd okręgowy (w Budapeszcie – sąd miasta stołecznego),
...local court situated at the seat of the county court (in Budapest, the Central District Court of
Buda
); the appeal is adjudicated by the county court (in Budapest, the Capital Court),
na Węgrzech – miejscowy sąd pierwszej instancji przy siedzibie sądu okręgowego (w Budapeszcie, przy centralnym sądzie rejonowym w
Budzie
); środek zaskarżenia rozpatruje sąd okręgowy (w Budapeszcie – sąd miasta stołecznego),
in Hungary, the local court situated at the seat of the county court (in Budapest, the Central District Court of
Buda
); the appeal is adjudicated by the county court (in Budapest, the Capital Court),
...instancji przy siedzibie sądu okręgowego (w Budapeszcie, przy centralnym sądzie rejonowym w
Budzie
); środek zaskarżenia rozpatruje sąd okręgowy (w Budapeszcie sąd miasta stołecznego),
...local court situated at the seat of the county court (in Budapest, the Central District Court of
Buda
); the appeal is adjudicated by the county court (in Budapest, the Capital Court),
na Węgrzech – miejscowy sąd pierwszej instancji przy siedzibie sądu okręgowego (w Budapeszcie, przy centralnym sądzie rejonowym w
Budzie
); środek zaskarżenia rozpatruje sąd okręgowy (w Budapeszcie sąd miasta stołecznego),
in Hungary, the local court situated at the seat of the county court (in Budapest, the Central District Court of
Buda
); the appeal is adjudicated by the county court (in Budapest, the Capital Court),
...instancji przy siedzibie sądu okręgowego (w Budapeszcie, przy centralnym sądzie rejonowym w
Budzie
); środek zaskarżenia rozpatruje sąd okręgowy (w Budapeszcie sąd miasta stołecznego),
...local court situated at the seat of the county court (in Budapest, the Central District Court of
Buda
); the appeal is adjudicated by the county court (in Budapest, the Capital Court),
na Węgrzech – miejscowy sąd pierwszej instancji przy siedzibie sądu okręgowego (w Budapeszcie, przy centralnym sądzie rejonowym w
Budzie
); środek zaskarżenia rozpatruje sąd okręgowy (w Budapeszcie sąd miasta stołecznego),
in Hungary, the local court situated at the seat of the county court (in Budapest, the Central District Court of
Buda
); the appeal is adjudicated by the county court (in Budapest, the Capital Court), 
