Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: borealny
Północne
borealne
łąki zalewowe
Northern
boreal
alluvial meadows
Północne
borealne
łąki zalewowe
Northern
boreal
alluvial meadows
6450 Północne
borealne
łąki zalewowe
6450 Northern
boreal
alluvial meadows
6450 Północne
borealne
łąki zalewowe
6450 Northern
boreal
alluvial meadows
6450 Północne
borealne
łąki zalewowe
6450 Northern
boreal
alluvial meadows
6450 Północne
borealne
łąki zalewowe
6450 Northern
boreal
alluvial meadows Borealna
tundra –obszary leśne Boreal
tundra woodland Borealna
tundra –obszary leśne Boreal
tundra woodland
1630 *
Borealne
bałtyckie łąki przybrzeżne
1630 *
Boreal
Baltic coastal meadows
1630 *
Borealne
bałtyckie łąki przybrzeżne
1630 *
Boreal
Baltic coastal meadows
1630 *
Borealne
bałtyckie łąki przybrzeżne
1630 *
Boreal
Baltic coastal meadows
1630 *
Borealne
bałtyckie łąki przybrzeżne
1630 *
Boreal
Baltic coastal meadows
1620
Borealne
bałtyckie wysepki i małe wyspy
1620
Boreal
Baltic islets and small islands
1620
Borealne
bałtyckie wysepki i małe wyspy
1620
Boreal
Baltic islets and small islands
1620
Borealne
bałtyckie wysepki i małe wyspy
1620
Boreal
Baltic islets and small islands
1620
Borealne
bałtyckie wysepki i małe wyspy
1620
Boreal
Baltic islets and small islands Borealne
bałtyckie wysepki i małe wyspy Boreal
Baltic islets and small islands Borealne
bałtyckie wysepki i małe wyspy Boreal
Baltic islets and small islands
1640
Borealne
bałtyckie piaszczyste plaże z roślinnością wieloletnią
1640
Boreal
Baltic sandy beaches with perennial vegetation
1640
Borealne
bałtyckie piaszczyste plaże z roślinnością wieloletnią
1640
Boreal
Baltic sandy beaches with perennial vegetation
1640
Borealne
bałtyckie piaszczyste plaże z roślinnością wieloletnią
1640
Boreal
Baltic sandy beaches with perennial vegetation
1640
Borealne
bałtyckie piaszczyste plaże z roślinnością wieloletnią
1640
Boreal
Baltic sandy beaches with perennial vegetation Borealne
bałtyckie piaszczyste plaże z roślinnością wieloletnią Boreal
Baltic sandy beaches with perennial vegetation Borealne
bałtyckie piaszczyste plaże z roślinnością wieloletnią Boreal
Baltic sandy beaches with perennial vegetation Borealne
bałtyckie wąskie przesmyki Boreal
Baltic narrow inlets Borealne
bałtyckie wąskie przesmyki Boreal
Baltic narrow inlets
1650
Borealne
bałtyckie wąskie przesmyki
1650
Boreal
Baltic narrow inlets
1650
Borealne
bałtyckie wąskie przesmyki
1650
Boreal
Baltic narrow inlets
1650
Borealne
bałtyckie wąskie przesmyki
1650
Boreal
Baltic narrow inlets
1650
Borealne
bałtyckie wąskie przesmyki
1650
Boreal
Baltic narrow inlets Borealna
– sucha i wilgotna Boreal
— Dry & Wet Borealna
– sucha i wilgotna Boreal
— Dry & Wet
...zimna, wilgotna; 8 = strefa umiarkowana zimna, sucha; 9 = strefa borealna, wilgotna; 10 = strefa
borealna
, sucha; 11 = strefa polarna, wilgotna; 12 = strefa polarna, sucha.
...= Warm temperate, dry; 7 = Cool temperate, moist; 8 = Cool temperate, dry; 9 = Boreal, moist; 10 =
Boreal
, dry; 11 = Polar, moist; 12 = Polar, dry.
Legenda: 1 = strefa tropikalna, górska; 2 = strefa tropikalna, bardzo wilgotna; 3 = strefa tropikalna, wilgotna; 4 = strefa tropikalna, sucha; 5 = strefa umiarkowana ciepła, wilgotna; 6 = strefa umiarkowana ciepła, sucha; 7 = strefa umiarkowana zimna, wilgotna; 8 = strefa umiarkowana zimna, sucha; 9 = strefa borealna, wilgotna; 10 = strefa
borealna
, sucha; 11 = strefa polarna, wilgotna; 12 = strefa polarna, sucha.
Legend: 1 = Tropical, montane; 2 = Tropical, wet; 3 = Tropical, moist, 4 = Tropical, dry; 5 = Warm temperate, moist; 6 = Warm temperate, dry; 7 = Cool temperate, moist; 8 = Cool temperate, dry; 9 = Boreal, moist; 10 =
Boreal
, dry; 11 = Polar, moist; 12 = Polar, dry.
Umiarkowana/
borealna
, sucha
Temperate/
Boreal
, dry
Umiarkowana/
borealna
, sucha
Temperate/
Boreal
, dry Borealne
, iglaste obszary leśne i masywy górskie Boreal
coniferous forest and mountain systems Borealne
, iglaste obszary leśne i masywy górskie Boreal
coniferous forest and mountain systems Borealne
masywy górskie Boreal
mountain systems Borealne
masywy górskie Boreal
mountain systems 
