Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: bon
...obowiązki ... Przyjmując do wiadomości nową sytuację spowodowaną silnym pogorszeniem bilansu, Pan
Bon
złożył na ręce rządu swoją dymisję, która została przyjęta.

...note of the new situation brought about by the considerable deterioration in the accounts, Mr
Bon
has tendered his resignation to the Government, which has accepted it.
Rząd jest zatem zdecydowany w pełni sprawować swoje obowiązki ... Przyjmując do wiadomości nową sytuację spowodowaną silnym pogorszeniem bilansu, Pan
Bon
złożył na ręce rządu swoją dymisję, która została przyjęta.

The Government is therefore determined to exercise its responsibilities to the full. … Taking note of the new situation brought about by the considerable deterioration in the accounts, Mr
Bon
has tendered his resignation to the Government, which has accepted it.

Tout est
bon
dans le cochon (J. C. Frentz, C. Vence, 1988),

‘Tout est
bon
dans le cochon’ (J. C. Frentz, C. Vence, 1988),
Tout est
bon
dans le cochon (J. C. Frentz, C. Vence, 1988),

‘Tout est
bon
dans le cochon’ (J. C. Frentz, C. Vence, 1988),

Wpływ tych niezależnych zmiennych na prowizje z tytułu dystrybucji w przypadku takiego produktu jak
bon
BFP oceniany jest w drodze analizy regresji.

The effect of these independent variables on the distribution fee for a product like postal savings certificates was estimated by means of regression analysis.
Wpływ tych niezależnych zmiennych na prowizje z tytułu dystrybucji w przypadku takiego produktu jak
bon
BFP oceniany jest w drodze analizy regresji.

The effect of these independent variables on the distribution fee for a product like postal savings certificates was estimated by means of regression analysis.

Bon
; zob. przypis 37.

Bon
cited in footnote 37.
Bon
; zob. przypis 37.

Bon
cited in footnote 37.

BON
Sarda sarda

Thunnus alalunga
BON
Sarda sarda

Thunnus alalunga

Pelamida
BON

BON
Pelamida
BON

BON

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich