Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: biskup
Samozwańczy
biskup
anglikański.
Self-appointed Anglican
Bishop
.
Samozwańczy
biskup
anglikański.
Self-appointed Anglican
Bishop
.
samozwańczy
biskup
anglikański.
Self-appointed Anglican
Bishop
.
samozwańczy
biskup
anglikański.
Self-appointed Anglican
Bishop
.
Samozwańczy
biskup
anglikański.
Self-appointed Anglican
Bishop
.
Samozwańczy
biskup
anglikański.
Self-appointed Anglican
Bishop
.
Samozwańczy
biskup
anglikański.
Self-appointed Anglican
Bishop
.
Samozwańczy
biskup
anglikański.
Self-appointed Anglican
Bishop
.
samozwańczy
biskup
anglikański.
Self-appointed Anglican
Bishop
.
samozwańczy
biskup
anglikański.
Self-appointed Anglican
Bishop
.
...to parlamentarne współksięstwo, w którym współksiążetami są prezydent Republiki Francuskiej oraz
biskup
Seo de Urgel.
...with a system of Parliamentary Co-Principality with the President of the French Republic and the
Archbishop
of Urgell being Co-Princes.
Andora to parlamentarne współksięstwo, w którym współksiążetami są prezydent Republiki Francuskiej oraz
biskup
Seo de Urgel.
Andorra is a State with a system of Parliamentary Co-Principality with the President of the French Republic and the
Archbishop
of Urgell being Co-Princes.
Z relacji z wizyty
biskupa
Cesare Speciano (1599–1606) w klasztorach żeńskich na tym terenie, w części dotyczącej życia codziennego wynika, iż podczas tzw. dni tłustego jadła podawano również...
Accounts of the visit of
bishop
Cesare Speciano (1599-1606) to convents in the region mention that it was customary to distribute a certain quantity of sausage on ‘days when meat was eaten’.
Z relacji z wizyty
biskupa
Cesare Speciano (1599–1606) w klasztorach żeńskich na tym terenie, w części dotyczącej życia codziennego wynika, iż podczas tzw. dni tłustego jadła podawano również określone ilości tej kiełbasy.
Accounts of the visit of
bishop
Cesare Speciano (1599-1606) to convents in the region mention that it was customary to distribute a certain quantity of sausage on ‘days when meat was eaten’.
Najstarszy tekst zawierający wzmiankę o bydle z Camargue autorstwa Quiqueran de Beaujeu,
biskupa
Senès, pochodzi z 1551 r. Od tamtej pory liczne źródła opisywały oryginalność tej populacji bydła i...
...documentary reference to the ‘Taureau de Camargue’ is attributable to Quiqueran de Beaujeu,
Bishop
of Senès, and dates from 1551. Since then reference has been made in numerous works to the or
Najstarszy tekst zawierający wzmiankę o bydle z Camargue autorstwa Quiqueran de Beaujeu,
biskupa
Senès, pochodzi z 1551 r. Od tamtej pory liczne źródła opisywały oryginalność tej populacji bydła i sposobu jej chowu, którego głównym celem są walki byków.
The earliest documentary reference to the ‘Taureau de Camargue’ is attributable to Quiqueran de Beaujeu,
Bishop
of Senès, and dates from 1551. Since then reference has been made in numerous works to the original nature of these animals and their method of rearing carried on principally to produce bulls for sport. 
