Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: bandaż
Wata, gaza,
bandaże
itp., z substancjami farmaceutycznymi, pakowane do sprzedaży detalicznej, gdzie indziej niesklasyfikowane
Wadding,
gauze
, etc, with pharmaceutical substances, p.r.s., n.e.c.
Wata, gaza,
bandaże
itp., z substancjami farmaceutycznymi, pakowane do sprzedaży detalicznej, gdzie indziej niesklasyfikowane
Wadding,
gauze
, etc, with pharmaceutical substances, p.r.s., n.e.c.
Wata, gaza,
bandaże
itp., z substancjami farmaceutycznymi, pakowane do sprzedaży detalicznej, gdzie indziej niesklasyfikowane
Wadding,
gauze
, etc., with pharmaceutical substances, p.r.s., n.e.c.
Wata, gaza,
bandaże
itp., z substancjami farmaceutycznymi, pakowane do sprzedaży detalicznej, gdzie indziej niesklasyfikowane
Wadding,
gauze
, etc., with pharmaceutical substances, p.r.s., n.e.c.
Wata, gaza,
bandaże
itp., z substancjami farmaceutycznymi, pakowane do sprzedaży detalicznej, gdzie indziej niesklasyfikowane
Wadding,
gauze
, etc with pharmaceutical substances, p.r.s., n.e.c.
Wata, gaza,
bandaże
itp., z substancjami farmaceutycznymi, pakowane do sprzedaży detalicznej, gdzie indziej niesklasyfikowane
Wadding,
gauze
, etc with pharmaceutical substances, p.r.s., n.e.c.
Wata, gaza,
bandaże
itp., z substancjami farmaceutycznymi, pakowane do sprzedaży detalicznej, gdzie indziej niesklasyfikowane
Wadding,
gauze
, etc with pharmaceutical substances, p.r.s., n.e.c.
Wata, gaza,
bandaże
itp., z substancjami farmaceutycznymi, pakowane do sprzedaży detalicznej, gdzie indziej niesklasyfikowane
Wadding,
gauze
, etc with pharmaceutical substances, p.r.s., n.e.c.
Wata, gaza,
bandaże
itp., z substancjami farmaceutycznymi, pakowane do sprzedaży detalicznej, gdzie indziej niesklasyfikowane
Wadding,
gauze
, etc., with pharmaceutical substances, p.r.s., n.e.c.
Wata, gaza,
bandaże
itp., z substancjami farmaceutycznymi, pakowane do sprzedaży detalicznej, gdzie indziej niesklasyfikowane
Wadding,
gauze
, etc., with pharmaceutical substances, p.r.s., n.e.c.
Wata, gaza,
bandaże
itp., z substancjami farmaceutycznymi, pakowane do sprzedaży detalicznej, gdzie indziej niesklasyfikowane
Wadding,
gauze
, etc, with pharmaceutical substances, p.r.s., n.e.c.
Wata, gaza,
bandaże
itp., z substancjami farmaceutycznymi, pakowane do sprzedaży detalicznej, gdzie indziej niesklasyfikowane
Wadding,
gauze
, etc, with pharmaceutical substances, p.r.s., n.e.c.
Wata, gaza,
bandaże
itp., z substancjami farmaceutycznymi, pakowane do sprzedaży detalicznej, gdzie indziej niesklasyfikowane
Wadding,
gauze
, etc, with pharmaceutical substances, p.r.s., n.e.c.
Wata, gaza,
bandaże
itp., z substancjami farmaceutycznymi, pakowane do sprzedaży detalicznej, gdzie indziej niesklasyfikowane
Wadding,
gauze
, etc, with pharmaceutical substances, p.r.s., n.e.c.
Wata, gaza,
bandaże
itp., z substancjami farmaceutycznymi, pakowane do sprzedaży detalicznej, gdzie indziej niesklasyfikowane
Wadding,
gauze
, etc, with pharmaceutical substances, p.r.s., n.e.c.
Wata, gaza,
bandaże
itp., z substancjami farmaceutycznymi, pakowane do sprzedaży detalicznej, gdzie indziej niesklasyfikowane
Wadding,
gauze
, etc, with pharmaceutical substances, p.r.s., n.e.c.
Wata, gaza,
bandaże
itp., z substancjami farmaceutycznymi, pakowane do sprzedaży detalicznej, gdzie indziej niesklasyfikowane
Wadding,
gauze
, etc., with pharmaceutical substances, p.r.s., n.e.c.
Wata, gaza,
bandaże
itp., z substancjami farmaceutycznymi, pakowane do sprzedaży detalicznej, gdzie indziej niesklasyfikowane
Wadding,
gauze
, etc., with pharmaceutical substances, p.r.s., n.e.c.
Wata, gaza,
bandaże
i podobne artykuły (na przykład opatrunki, plastry przylepne, kataplazmy) impregnowane lub pokryte substancjami farmaceutycznymi lub pakowane do postaci, lub w opakowania do...
Wadding,
gauze, bandages
and similar articles (for example, dressings, adhesive plasters, poultices), impregnated or coated with pharmaceutical substances or put up in forms or packings for retail...
Wata, gaza,
bandaże
i podobne artykuły (na przykład opatrunki, plastry przylepne, kataplazmy) impregnowane lub pokryte substancjami farmaceutycznymi lub pakowane do postaci, lub w opakowania do sprzedaży detalicznej, do celów medycznych, chirurgicznych, dentystycznych lub weterynaryjnych
Wadding,
gauze, bandages
and similar articles (for example, dressings, adhesive plasters, poultices), impregnated or coated with pharmaceutical substances or put up in forms or packings for retail sale for medical, surgical, dental or veterinary purposes
Wata, gaza,
bandaże
i podobne artykuły (na przykład opatrunki, plastry przylepne, kataplazmy) impregnowane lub pokryte substancjami farmaceutycznymi lub pakowane do postaci, lub w opakowania do...
Wadding,
gauze, bandages
and similar articles (for example, dressings, adhesive plasters, poultices), impregnated or coated with pharmaceutical substances or put up in forms or packings for retail...
Wata, gaza,
bandaże
i podobne artykuły (na przykład opatrunki, plastry przylepne, kataplazmy) impregnowane lub pokryte substancjami farmaceutycznymi lub pakowane do postaci, lub w opakowania do sprzedaży detalicznej, do celów medycznych, chirurgicznych, dentystycznych lub weterynaryjnych
Wadding,
gauze, bandages
and similar articles (for example, dressings, adhesive plasters, poultices), impregnated or coated with pharmaceutical substances or put up in forms or packings for retail sale for medical, surgical, dental or veterinary purposes
Wata, gaza,
bandaże
i podobne artykuły (na przykład opatrunki, plastry przylepne, kataplazmy) impregnowane lub pokryte substancjami farmaceutycznymi lub pakowane do postaci, lub w opakowania do...
Wadding,
gauze, bandages
and similar articles (for example, dressings, adhesive plasters, poultices), impregnated or coated with pharmaceutical substances or put up in forms or packings for retail...
Wata, gaza,
bandaże
i podobne artykuły (na przykład opatrunki, plastry przylepne, kataplazmy) impregnowane lub pokryte substancjami farmaceutycznymi lub pakowane do postaci, lub w opakowania do sprzedaży detalicznej, do celów medycznych, chirurgicznych, dentystycznych lub weterynaryjnych
Wadding,
gauze, bandages
and similar articles (for example, dressings, adhesive plasters, poultices), impregnated or coated with pharmaceutical substances or put up in forms or packings for retail sale for medical, surgical, dental or veterinary purposes
Wata, gaza,
bandaże
i podobne artykuły, np. opatrunki, plastry przylepne, kataplazmy, impregnowane lub pokryte substancjami farmaceutycznymi lub pakowane do sprzedaży detalicznej, do celów...
Wadding,
gauze, bandages
and the like, e.g. dressings, adhesive plasters, poultices, impregnated or covered with pharmaceutical substances or put up for retail sale for medical, surgical, dental or...
Wata, gaza,
bandaże
i podobne artykuły, np. opatrunki, plastry przylepne, kataplazmy, impregnowane lub pokryte substancjami farmaceutycznymi lub pakowane do sprzedaży detalicznej, do celów medycznych, chirurgicznych, dentystycznych lub weterynaryjnych (z wyłączeniem opatrunków przylepnych i pozostałych artykułów posiadających warstwę przylepną)
Wadding,
gauze, bandages
and the like, e.g. dressings, adhesive plasters, poultices, impregnated or covered with pharmaceutical substances or put up for retail sale for medical, surgical, dental or veterinary purposes (excl. adhesive dressings and other articles having an adhesive layer)
Tkaniny z udziałem bawełny o masie powierzchniowej ≤ 100 g/m2, na gazę opatrunkową,
bandaże
i opatrunki
Woven fabrics of cotton weighing ≤ 100 g/m2, for medical
gauzes, bandages
and dressings
Tkaniny z udziałem bawełny o masie powierzchniowej ≤ 100 g/m2, na gazę opatrunkową,
bandaże
i opatrunki
Woven fabrics of cotton weighing ≤ 100 g/m2, for medical
gauzes, bandages
and dressings
Tkaniny z udziałem bawełny o masie powierzchniowej ≤ 100 g/m2, na gazę opatrunkową,
bandaże
i opatrunki
Woven fabrics of cotton weighing ≤ 100 g/m2, for medical
gauzes, bandages
and dressings
Tkaniny z udziałem bawełny o masie powierzchniowej ≤ 100 g/m2, na gazę opatrunkową,
bandaże
i opatrunki
Woven fabrics of cotton weighing ≤ 100 g/m2, for medical
gauzes, bandages
and dressings
Tkaniny z udziałem bawełny o masie powierzchniowej ≤ 100 g/m2, na gazę opatrunkową,
bandaże
i opatrunki
Woven fabrics of cotton weighing ≤ 100 g/m2, for medical
gauzes, bandages
and dressings
Tkaniny z udziałem bawełny o masie powierzchniowej ≤ 100 g/m2, na gazę opatrunkową,
bandaże
i opatrunki
Woven fabrics of cotton weighing ≤ 100 g/m2, for medical
gauzes, bandages
and dressings
Tkaniny z udziałem bawełny o masie powierzchniowej ≤ 100 g/m2, na gazę opatrunkową,
bandaże
i opatrunki
Woven fabrics of cotton weighing ≤ 100 g/m2, for medical
gauzes, bandages
and dressings
Tkaniny z udziałem bawełny o masie powierzchniowej ≤ 100 g/m2, na gazę opatrunkową,
bandaże
i opatrunki
Woven fabrics of cotton weighing ≤ 100 g/m2, for medical
gauzes, bandages
and dressings
Tkaniny bawełniane o masie powierzchniowej nie większej niż 100 g/m2, na gazę medyczną,
bandaże
i opatrunki
Woven fabrics of cotton weighing ≤ 100 g/m2, for medical
gauzes, bandages
and dressings
Tkaniny bawełniane o masie powierzchniowej nie większej niż 100 g/m2, na gazę medyczną,
bandaże
i opatrunki
Woven fabrics of cotton weighing ≤ 100 g/m2, for medical
gauzes, bandages
and dressings
Tkaniny bawełniane o masie powierzchniowej nie większej niż 100 g/m2, na gazę medyczną,
bandaże
i opatrunki
Woven fabrics of cotton weighing ≤ 100 g/m2, for medical
gauzes, bandages
and dressings
Tkaniny bawełniane o masie powierzchniowej nie większej niż 100 g/m2, na gazę medyczną,
bandaże
i opatrunki
Woven fabrics of cotton weighing ≤ 100 g/m2, for medical
gauzes, bandages
and dressings
Tkaniny bawełniane o masie powierzchniowej nie większej niż 100 g/m2, na gazę medyczną,
bandaże
i opatrunki
Woven fabrics of cotton weighing ≤ 100 g/m2, for medical
gauzes, bandages
and dressings
Tkaniny bawełniane o masie powierzchniowej nie większej niż 100 g/m2, na gazę medyczną,
bandaże
i opatrunki
Woven fabrics of cotton weighing ≤ 100 g/m2, for medical
gauzes, bandages
and dressings