Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: astronomia
...spośród najważniejszych przełomów ostatnich dziesięcioleci w naukach o Ziemi, fizyce podstawowej,
astronomii
i planetologii.

In addition, data from European science satellites and probes have resulted in some of the most significant scientific breakthroughs in the last decades in Earth sciences, fundamental physics,...
Ponadto dane zgromadzone przez europejskie satelity i sondy naukowe doprowadziły do niektórych spośród najważniejszych przełomów ostatnich dziesięcioleci w naukach o Ziemi, fizyce podstawowej,
astronomii
i planetologii.

In addition, data from European science satellites and probes have resulted in some of the most significant scientific breakthroughs in the last decades in Earth sciences, fundamental physics, astronomy and planetology.

Uwaga: Pozycja nie obejmuje układów optycznych przeznaczonych do zastosowań w
astronomii
, z wyjątkiem zwierciadeł zawierających stopioną krzemionkę.

Note: This item does not cover optical systems specially designed for
astronomical
applications, except if the mirrors contain fused silica.
Uwaga: Pozycja nie obejmuje układów optycznych przeznaczonych do zastosowań w
astronomii
, z wyjątkiem zwierciadeł zawierających stopioną krzemionkę.

Note: This item does not cover optical systems specially designed for
astronomical
applications, except if the mirrors contain fused silica.

Pozycja nie obejmuje układów optycznych przeznaczonych do zastosowań w
astronomii
, z wyjątkiem zwierciadeł zawierających stopioną krzemionkę.

This item does not cover optical systems specially designed for
astronomical
applications, except if the mirrors contain fused silica.
Pozycja nie obejmuje układów optycznych przeznaczonych do zastosowań w
astronomii
, z wyjątkiem zwierciadeł zawierających stopioną krzemionkę.

This item does not cover optical systems specially designed for
astronomical
applications, except if the mirrors contain fused silica.

Uwaga: Pozycja nie obejmuje układów optycznych przeznaczonych do zastosowań w
astronomii
, z wyjątkiem zwierciadeł zawierających stopioną krzemionkę.

Note: This item does not cover optical systems specially designed for
astronomical
applications, except if the mirrors contain fused silica.
Uwaga: Pozycja nie obejmuje układów optycznych przeznaczonych do zastosowań w
astronomii
, z wyjątkiem zwierciadeł zawierających stopioną krzemionkę.

Note: This item does not cover optical systems specially designed for
astronomical
applications, except if the mirrors contain fused silica.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich