Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: asekuracyjny
lina
asekuracyjna
o długości co najmniej 25 metrów.

a
drop
line of at least 25 metres (m) in length.
lina
asekuracyjna
o długości co najmniej 25 metrów.

a
drop
line of at least 25 metres (m) in length.

Plan obejmuje również określoną strategię
asekuracyjną
w odniesieniu do kredytów zagrożonych.

The plan also includes a determined
work-out
strategy for the non-performing loans.
Plan obejmuje również określoną strategię
asekuracyjną
w odniesieniu do kredytów zagrożonych.

The plan also includes a determined
work-out
strategy for the non-performing loans.

Skuteczność systemów
asekuracyjnych

Effectiveness of
work-out
systems
Skuteczność systemów
asekuracyjnych

Effectiveness of
work-out
systems

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich