Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: Stockholm
; c) Dobelnsgatan 97, 7 TR C/O Lamrabet, 113 52
Stockholm
, Szwecja
; (c) Dobelnsgatan 97, 7 TR C/O Lamrabet, 113 52
Stockholm
, Sweden
; c) Dobelnsgatan 97, 7 TR C/O Lamrabet, 113 52
Stockholm
, Szwecja
; (c) Dobelnsgatan 97, 7 TR C/O Lamrabet, 113 52
Stockholm
, Sweden
Trzymiesięczna
Stockholm
interbank borrowing offered rate (STIBOR). Stockholm
interbank borrowing offered rate three months (STIBOR)
Trzymiesięczna
Stockholm
interbank borrowing offered rate (STIBOR). Stockholm
interbank borrowing offered rate three months (STIBOR)
Kompleksowa (
Stockholm
Skavsta)
Compr. (
Stockholm
Skavsta)
Kompleksowa (
Stockholm
Skavsta)
Compr. (
Stockholm
Skavsta)
...Institute for Strategic Studies (IISS)) i Sztokholmski Międzynarodowy Instytut Badań nad Pokojem (
Stockholm
International Peace Research Institute (SIPRI)).
...Institute Frankfurt (HSFK/ PRIF), the International Institute for Strategic Studies (IISS) and the
Stockholm
International Peace Research Institute (SIPRI).
Realizację techniczną projektów obejmujących działania, o których mowa w art. 1 ust. 3, przeprowadza Konsorcjum UE ds. Nieproliferacji, którego podstawą są: Fundacja na rzecz Badań Strategicznych (Fondation pour la Recherche Stratégique (FRS)), Frankfurcki Instytut Badań nad Pokojem (Peace Research Institute Frankfurt (HSFK/PRIF)), Międzynarodowy Instytut Badań Strategicznych (International Institute for Strategic Studies (IISS)) i Sztokholmski Międzynarodowy Instytut Badań nad Pokojem (
Stockholm
International Peace Research Institute (SIPRI)).
Technical implementation of the projects covering the activities referred to in Article 1(3) shall be carried out by the EU Non-Proliferation Consortium based on la Fondation pour la Recherche Stratégique (FRS), the Peace Research Institute Frankfurt (HSFK/ PRIF), the International Institute for Strategic Studies (IISS) and the
Stockholm
International Peace Research Institute (SIPRI).
...for Strategic Studies (IISS)) oraz Sztokholmski Międzynarodowy Instytut Badań nad Pokojem (the
Stockholm
International Peace Research Institute (SIPRI)).
Technical implementation of the projects referred to in Article 1(3) shall be carried out by the EU Non-Proliferation Consortium based on la Fondation pour la Recherche Stratégique (FRS), the Peace...
Realizację techniczną projektów, o których mowa w art. 1 ust. 3, przeprowadzi Konsorcjum UE ds. Nieproliferacji, którego podstawą są Fundacja na rzecz Badań Strategicznych (La Fondation pour la Recherche Stratégique (FRS)), Frankfurcki Instytut Badań nad Pokojem (the Peace Research Institute Frankfurt (HSFK/PRIF)), Międzynarodowy Instytut Badań Strategicznych (the International Institute for Strategic Studies (IISS)) oraz Sztokholmski Międzynarodowy Instytut Badań nad Pokojem (the
Stockholm
International Peace Research Institute (SIPRI)).
Technical implementation of the projects referred to in Article 1(3) shall be carried out by the EU Non-Proliferation Consortium based on la Fondation pour la Recherche Stratégique (FRS), the Peace Research Institute Frankfurt (HSFK/PRIF), the International Institute for Strategic Studies (IISS) and the Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI). The EU Non-Proliferation Consortium shall perform this task under the responsibility of the HR.
„
Stockholm
Radio
‘
Stockholm
Radio
„
Stockholm
Radio
‘
Stockholm
Radio STOCKHOLM
RADIO”. STOCKHOLM
RADIO’. STOCKHOLM
RADIO”. STOCKHOLM
RADIO’.
S-102 26
Stockholm
S
E
-102 26 Stockholm
S-102 26
Stockholm
S
E
-102 26 Stockholm
S-113 85
Stockholm
S
E
-113 85 Stockholm
S-113 85
Stockholm
S
E
-113 85 Stockholm
S-103 51
Stockholm
S
E
-103 51 Stockholm
S-103 51
Stockholm
S
E
-103 51 Stockholm
S-103 51
Stockholm
S
E
-103 51 Stockholm
S-103 51
Stockholm
S
E
-103 51 Stockholm
Riksförsäkringsverket (Krajowy Zakład Ubezpieczeń Społecznych),
Stockholm
.
Riksförsäkringsverket (National Social Insurance
Board), Stockholm
.
Riksförsäkringsverket (Krajowy Zakład Ubezpieczeń Społecznych),
Stockholm
.
Riksförsäkringsverket (National Social Insurance
Board), Stockholm
.
S-113 85
Stockholm
S
E
-113 85 Stockholm
S-113 85
Stockholm
S
E
-113 85 Stockholm
Bazowa (
Stockholm
)
Core (
Stockholm
)
Bazowa (
Stockholm
)
Core (
Stockholm
) 
