Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: Bad
W okręgu Bad Kissingen: Aura, Bad Bocklet, Bad Brückenau,
Bad
Kissingen, Burkardroth, Dreistelzer Forst, Elfershausen, Euerdorf, Forst Detter-Süd, Fuchsstadt, Geiersnest Ost, Geiersnest West, Geroda,...
Im Landkreis Bad Kissingen: Aura, Bad Bocklet, Bad Brückenau,
Bad
Kissingen, Burkardroth, Dreistelzer Forst, Elfershausen, Euerdorf, Forst Detter-Süd, Fuchsstadt, Geiersnest Ost, Geiersnest West,...
W okręgu Bad Kissingen: Aura, Bad Bocklet, Bad Brückenau,
Bad
Kissingen, Burkardroth, Dreistelzer Forst, Elfershausen, Euerdorf, Forst Detter-Süd, Fuchsstadt, Geiersnest Ost, Geiersnest West, Geroda, Großer Auersberg, Hammelburg, Kälberberg, Klauswald-Süd, Motten, Mottener Forst-Süd, Neuwirtshauser Forst, Oberleichtersbach, Oberthulba, Omerz u. Roter Berg, Riedenberg, Römershager Forst-Nord, Römershager Forst-Ost, Roßbacher Forst, Schondra, Waldfensterer Forst, Wartmannsroth, Wildflecken, Zeitlofs
Im Landkreis Bad Kissingen: Aura, Bad Bocklet, Bad Brückenau,
Bad
Kissingen, Burkardroth, Dreistelzer Forst, Elfershausen, Euerdorf, Forst Detter-Süd, Fuchsstadt, Geiersnest Ost, Geiersnest West, Geroda, Großer Auersberg, Hammelburg, Kälberberg, Klauswald-Süd, Motten, Mottener Forst-Süd, Neuwirtshauser Forst, Oberleichtersbach, Oberthulba, Omerz u. Roter Berg, Riedenberg, Römershager Forst-Nord, Römershager Forst-Ost, Roßbacher Forst, Schondra, Waldfensterer Forst, Wartmannsroth, Wildflecken, Zeitlofs
...Oberleichtersbach, Schondra, Wartmannsroth, Elferhausen, Euerdorf, Bad Bocklet, Burkardroth,
Bad
Kissingen, Oberthulba, Aura, Gerode, Fuchsstadt, Hammelburg
...Oberleichtersbach, Schondra, Wartmannsroth, Elferhausen, Euerdorf, Bad Bocklet, Burkardroth,
Bad
Kissingen, Oberthulba, Aura, Gerode, Fuchsstadt, Hammelburg
W okręgu Bad Kissingen gminy Motten, Zeitlofs, Wildflecken, Bad Brückenau, Riedenberg, Oberleichtersbach, Schondra, Wartmannsroth, Elferhausen, Euerdorf, Bad Bocklet, Burkardroth,
Bad
Kissingen, Oberthulba, Aura, Gerode, Fuchsstadt, Hammelburg
Im Landkreis Bad Kissingen die Gemeinden Motten, Zeitlofs, Wildflecken, Bad Brückenau, Riedenberg, Oberleichtersbach, Schondra, Wartmannsroth, Elferhausen, Euerdorf, Bad Bocklet, Burkardroth,
Bad
Kissingen, Oberthulba, Aura, Gerode, Fuchsstadt, Hammelburg
W okręgu
Bad
Kissingen: Aura, Bad Bocklet, Bad Brückenau, Bad Kissingen, Burkardroth, Dreistelzer Forst, Elfershausen, Euerdorf, Forst Detter-Süd, Fuchsstadt, Geiersnest Ost, Geiersnest West, Geroda,... Im
Landkreis Bad
Kissingen: Aura, Bad Bocklet, Bad Brückenau, Bad Kissingen, Burkardroth, Dreistelzer Forst, Elfershausen, Euerdorf, Forst Detter-Süd, Fuchsstadt, Geiersnest Ost, Geiersnest West,...
W okręgu
Bad
Kissingen: Aura, Bad Bocklet, Bad Brückenau, Bad Kissingen, Burkardroth, Dreistelzer Forst, Elfershausen, Euerdorf, Forst Detter-Süd, Fuchsstadt, Geiersnest Ost, Geiersnest West, Geroda, Großer Auersberg, Hammelburg, Kälberberg, Klauswald-Süd, Motten, Mottener Forst-Süd, Neuwirtshauser Forst, Oberleichtersbach, Oberthulba, Omerz u. Roter Berg, Riedenberg, Römershager Forst-Nord, Römershager Forst-Ost, Roßbacher Forst, Schondra, Waldfensterer Forst, Wartmannsroth, Wildflecken, Zeitlofs Im
Landkreis Bad
Kissingen: Aura, Bad Bocklet, Bad Brückenau, Bad Kissingen, Burkardroth, Dreistelzer Forst, Elfershausen, Euerdorf, Forst Detter-Süd, Fuchsstadt, Geiersnest Ost, Geiersnest West, Geroda, Großer Auersberg, Hammelburg, Kälberberg, Klauswald-Süd, Motten, Mottener Forst-Süd, Neuwirtshauser Forst, Oberleichtersbach, Oberthulba, Omerz u. Roter Berg, Riedenberg, Römershager Forst-Nord, Römershager Forst-Ost, Roßbacher Forst, Schondra, Waldfensterer Forst, Wartmannsroth, Wildflecken, Zeitlofs
W okręgu
Bad
Kissingen gminy Motten, Zeitlofs, Wildflecken, Bad Brückenau, Riedenberg, Oberleichtersbach, Schondra, Wartmannsroth, Elferhausen, Euerdorf, Bad Bocklet, Burkardroth, Bad Kissingen,... Im
Landkreis Bad
Kissingen die Gemeinden
Motten, Zeitlofs, Wildflecken, Bad Brückenau, Riedenberg, Oberleichtersbach, Schondra, Wartmannsroth, Elferhausen, Euerdorf, Bad Bocklet, Burkardroth, Bad...
W okręgu
Bad
Kissingen gminy Motten, Zeitlofs, Wildflecken, Bad Brückenau, Riedenberg, Oberleichtersbach, Schondra, Wartmannsroth, Elferhausen, Euerdorf, Bad Bocklet, Burkardroth, Bad Kissingen, Oberthulba, Aura, Gerode, Fuchsstadt, Hammelburg Im
Landkreis Bad
Kissingen die Gemeinden
Motten, Zeitlofs, Wildflecken, Bad Brückenau, Riedenberg, Oberleichtersbach, Schondra, Wartmannsroth, Elferhausen, Euerdorf, Bad Bocklet, Burkardroth, Bad Kissingen, Oberthulba, Aura, Gerode, Fuchsstadt, Hammelburg
Okręg
Bad
Kissingen
Landkreis
Bad
Kissingen
Okręg
Bad
Kissingen
Landkreis
Bad
Kissingen
Powiat ziemski
Bad
Kissingen
Landkreis
Bad
Kissingen
Powiat ziemski
Bad
Kissingen
Landkreis
Bad
Kissingen
Powiat ziemski
Bad
Kissingen
Landkreis
Bad
Kissingen
Powiat ziemski
Bad
Kissingen
Landkreis
Bad
Kissingen
Powiat ziemski
Bad
Kissingen
Landkreis
Bad
Kissingen
Powiat ziemski
Bad
Kissingen
Landkreis
Bad
Kissingen
wpis dotyczący jednostki lokalnej „DE03809
BAD
NEUSTADT” otrzymuje brzmienie:
the entry for the local unit ‘DE03809
BAD
NEUSTADT’ is replaced by the following:
wpis dotyczący jednostki lokalnej „DE03809
BAD
NEUSTADT” otrzymuje brzmienie:
the entry for the local unit ‘DE03809
BAD
NEUSTADT’ is replaced by the following:
Kreise:
Bad
Dürkheim, Donnersbergkreis i Südliche Weinstraße;
the Kreise:
Bad
Dürkheim, Donnersbergkreis and Südliche Weinstraße;
Kreise:
Bad
Dürkheim, Donnersbergkreis i Südliche Weinstraße;
the Kreise:
Bad
Dürkheim, Donnersbergkreis and Südliche Weinstraße;
Kreise:
Bad
Dürkheim, Donnersbergkreis i Südliche Weinstraße;
the Kreise:
Bad
Dürkheim, Donnersbergkreis and Südliche Weinstraße;
Kreise:
Bad
Dürkheim, Donnersbergkreis i Südliche Weinstraße;
the Kreise:
Bad
Dürkheim, Donnersbergkreis and Südliche Weinstraße;
Kreise
Bad
Dürkheim, Donnersbergkreis i Südliche Weinstraße;
the Kreise
Bad
Dürkheim, Donnersbergkreis and Südliche Weinstraße;
Kreise
Bad
Dürkheim, Donnersbergkreis i Südliche Weinstraße;
the Kreise
Bad
Dürkheim, Donnersbergkreis and Südliche Weinstraße;
Kreise:
Bad
Dürkheim, Donnersbergkreis i Südliche Weinstraße;
the Kreise:
Bad
Dürkheim, Donnersbergkreis and Südliche Weinstraße;
Kreise:
Bad
Dürkheim, Donnersbergkreis i Südliche Weinstraße;
the Kreise:
Bad
Dürkheim, Donnersbergkreis and Südliche Weinstraße;
W powiecie
Bad
Dürkheim związki gmin Lambrecht (Pfalz), Hettenleidelheim, Freinsheim, Grünstadt Land
Im
Kreis Bad
Dürkheim die Verbandsgemeinden Lambrecht (Pfalz), Hettenleidelheim, Freinsheim, Grünstadt Land
W powiecie
Bad
Dürkheim związki gmin Lambrecht (Pfalz), Hettenleidelheim, Freinsheim, Grünstadt Land
Im
Kreis Bad
Dürkheim die Verbandsgemeinden Lambrecht (Pfalz), Hettenleidelheim, Freinsheim, Grünstadt Land
W powiecie
Bad
Dürkheim związki gmin Lambrecht (Pfalz), Hettenleidelheim, Freinsheim, Grünstadt Land
Im
Kreis Bad
Dürkheim die Verbandsgemeinden Lambrecht (Pfalz), Hettenleidelheim, Freinsheim, Grünstadt Land
W powiecie
Bad
Dürkheim związki gmin Lambrecht (Pfalz), Hettenleidelheim, Freinsheim, Grünstadt Land
Im
Kreis Bad
Dürkheim die Verbandsgemeinden Lambrecht (Pfalz), Hettenleidelheim, Freinsheim, Grünstadt Land
Miasto
Bad
Dürkheim
Stadt
Bad
Dürkheim
Miasto
Bad
Dürkheim
Stadt
Bad
Dürkheim
Miasto
Bad
Dürkheim
Stadt
Bad
Dürkheim
Miasto
Bad
Dürkheim
Stadt
Bad
Dürkheim
W okręgu Bad Kissingen gminy Motten, Zeitlofs, Wildflecken,
Bad
Brückenau, Riedenberg, Oberleichtersbach, Schondra, Wartmannsroth, Elferhausen, Euerdorf, Bad Bocklet, Burkardroth, Bad Kissingen,...
Im Landkreis Bad Kissingen die Gemeinden Motten, Zeitlofs, Wildflecken,
Bad
Brückenau, Riedenberg, Oberleichtersbach, Schondra, Wartmannsroth, Elferhausen, Euerdorf, Bad Bocklet, Burkardroth, Bad...
W okręgu Bad Kissingen gminy Motten, Zeitlofs, Wildflecken,
Bad
Brückenau, Riedenberg, Oberleichtersbach, Schondra, Wartmannsroth, Elferhausen, Euerdorf, Bad Bocklet, Burkardroth, Bad Kissingen, Oberthulba, Aura, Gerode, Fuchsstadt, Hammelburg
Im Landkreis Bad Kissingen die Gemeinden Motten, Zeitlofs, Wildflecken,
Bad
Brückenau, Riedenberg, Oberleichtersbach, Schondra, Wartmannsroth, Elferhausen, Euerdorf, Bad Bocklet, Burkardroth, Bad Kissingen, Oberthulba, Aura, Gerode, Fuchsstadt, Hammelburg
W okręgu Bad Kissingen: Aura, Bad Bocklet,
Bad
Brückenau, Bad Kissingen, Burkardroth, Dreistelzer Forst, Elfershausen, Euerdorf, Forst Detter-Süd, Fuchsstadt, Geiersnest Ost, Geiersnest West, Geroda,...
Im Landkreis Bad Kissingen: Aura, Bad Bocklet,
Bad
Brückenau, Bad Kissingen, Burkardroth, Dreistelzer Forst, Elfershausen, Euerdorf, Forst Detter-Süd, Fuchsstadt, Geiersnest Ost, Geiersnest West,...
W okręgu Bad Kissingen: Aura, Bad Bocklet,
Bad
Brückenau, Bad Kissingen, Burkardroth, Dreistelzer Forst, Elfershausen, Euerdorf, Forst Detter-Süd, Fuchsstadt, Geiersnest Ost, Geiersnest West, Geroda, Großer Auersberg, Hammelburg, Kälberberg, Klauswald-Süd, Motten, Mottener Forst-Süd, Neuwirtshauser Forst, Oberleichtersbach, Oberthulba, Omerz u. Roter Berg, Riedenberg, Römershager Forst-Nord, Römershager Forst-Ost, Roßbacher Forst, Schondra, Waldfensterer Forst, Wartmannsroth, Wildflecken, Zeitlofs
Im Landkreis Bad Kissingen: Aura, Bad Bocklet,
Bad
Brückenau, Bad Kissingen, Burkardroth, Dreistelzer Forst, Elfershausen, Euerdorf, Forst Detter-Süd, Fuchsstadt, Geiersnest Ost, Geiersnest West, Geroda, Großer Auersberg, Hammelburg, Kälberberg, Klauswald-Süd, Motten, Mottener Forst-Süd, Neuwirtshauser Forst, Oberleichtersbach, Oberthulba, Omerz u. Roter Berg, Riedenberg, Römershager Forst-Nord, Römershager Forst-Ost, Roßbacher Forst, Schondra, Waldfensterer Forst, Wartmannsroth, Wildflecken, Zeitlofs
W okręgu Saalfeld-Rudolstadt: Allendorf,
Bad
Blankenburg, Bechstedt, Dröbischau, Katzhütte, Königsee, Mellenbach-Glasbach, Meuselbach-Schwarzmühle, Oberhain, Remda-Teichel, Rottenbach, Rudolstadt,...
Im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt: Allendorf,
Bad
Blankenburg, Bechstedt, Dröbischau, Katzhütte, Königsee, Mellenbach-Glasbach, Meuselbach-Schwarzmühle, Oberhain, Remda-Teichel, Rottenbach,...
W okręgu Saalfeld-Rudolstadt: Allendorf,
Bad
Blankenburg, Bechstedt, Dröbischau, Katzhütte, Königsee, Mellenbach-Glasbach, Meuselbach-Schwarzmühle, Oberhain, Remda-Teichel, Rottenbach, Rudolstadt, Schwarzburg
Im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt: Allendorf,
Bad
Blankenburg, Bechstedt, Dröbischau, Katzhütte, Königsee, Mellenbach-Glasbach, Meuselbach-Schwarzmühle, Oberhain, Remda-Teichel, Rottenbach, Rudolstadt, Schwarzburg