odejść
Słownik polsko-angielski PWN
odejść cz. (osoba) to walk away; (autobus, pociąg) to leave, to depart; (farba, lakier) to peel off
Translatica, kierunek polsko-angielski
odejść czasownik, aspekt dokonany; zobacz też → odchodzić
→ leave;
→ go away;
→ retire;
→ go;
→ quit;
→ walk away;
→ get away;
→ go off;
→ break;
→ deviate;
→ drift away przenośne;
→ pass;
→ come away;
→ pass away;
→ vanish;
→ abandon;
→ walk off;
→ withdraw;
→ diverge;
→ separate;
→ be gone eufemizm;
→ recess;
→ departure;
→ resign;
→ move away;
→ peel off lotnictwo;
odejść na emeryturę czasownik, aspekt dokonany; → retire
odejść pośpiesznie czasownik, aspekt dokonany; → hurry off
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
odchodzić abgehen, abfahren
kiedy odchodzi pociąg do...? wann geht der Zug nach...?
on musi odejść! er muss gehen!
odchodzić z urzędu 〈z rządu〉 aus dem Amt 〈aus der Regierung〉 ausscheiden
odchodzić 〈wyłączyć się〉 z życia politycznego aus der Politik ausscheiden
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
odejść czasownik, aspekt dokonany; zobacz też → odchodzić
→ weggehen;
→ ausscheiden;
→ fortgehen;
→ abkommen;
→ abgehen;
→ vergehen;
→ verlassen;
→ weichen;
→ trennen;
→ davonziehen;
→ abziehen;
→ gehen;
→ verschwinden;
→ abtreten;
→ weglaufen;
→ losgehen;
→ scheiden;
→ abwandern;
odejść bez pożegnania czasownik, aspekt dokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
Słownik polsko-rosyjski PWN