daleki
Translatica, kierunek polsko-angielski
daleki przymiotnik;
→ far;
→ distant;
→ remote;
→ faraway;
→ furthest;
→ far-off;
→ long-haul;
→ farthest;
→ long;
→ utmost;
→ endmost;
→ far-flung;
→ furthermost;
→ extreme;
→ hindmost;
→ wide;
→ strange;
→ farthermost;
→ uttermost;
→ deep;
→ removed;
daleki kraj rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → far country
daleki krewny rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy; → cater-cousin
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
daleki przymiotnik;
→ fern;
→ entfernt;
→ weit;
→ abgelegen;
→ ausgedehnt;
→ weitläufig;
→ entlegen;
→ meilenweit;
daleki krewny rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
daleki od doskonałości przymiotnik;
Słownik polsko-rosyjski PWN
daleki
1 далёкий
2 (bardzo odległy: o terenie, przestrzeni, pokrewieństwie) дальний
dalej (w jakimś odstępie) через
dwa domy dalej через два дома
dalekiego zasięgu дальнего действия
daleko (o wiele) значительно / гораздо
z daleka
1 (coś robić) на расстоянии / в стороне
2 (przyjść itp.) издали/издалека
dalszy дальнейший