pieniądz

Przydatne zwroty

Money burns a hole in her pocket, she spends money like water.
Trwoni pieniądze, szasta pieniędzmi.

What if I were to lend you the money?
A gdybym Ci pożyczył te pieniądze?

Suppose I were to lend you the money?
A gdybym Ci pożyczył te pieniądze?

Das Geld rinnt ihm durch die Finger.
Pieniądze przeciekają mu przez palce pot. a. się go nie trzymają. pot.
Das Geld zum Fenster hinauswerfen pot.
Wyrzucać pieniądze za okno a. w błoto pot.
Im Geld schwimmen.
Spać na pieniądzach pot.

If I were you, I would just take the money.
Na Twoim miejscu wziąłbym te pieniądze.

Under no circumstances let him have the money.
Pod żadnym pozorem nie dawaj mu tych pieniędzy.

Time is money.
Czas to pieniądz.
To get one’s money’s worth, to get a good run for one’s money.
Nie wydawać pieniędzy na darmo.
What are you going to do for money?
Skąd weźmiesz pieniądze?
Your money or your life!
Pieniądze albo życie!
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich