zatrzymywać
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
zatrzymywać czasownik, aspekt niedokonany;
→ anhalten medycyna, techniczny;
→ festhalten techniczny;
→ abstellen techniczny;
→ aufhalten;
→ festnehmen;
→ behalten techniczny;
→ halten techniczny;
→ verhaften;
→ zurückhalten;
→ stoppen;
→ hemmen;
→ beibehalten techniczny;
→ fangen;
→ stehen bleiben;
→ einbehalten;
→ sich aufhalten;
→ vorenthalten;
→ aufbewahren techniczny;
→ stilllegen;
→ abstoppen;
→ zurückbehalten;
zatrzymywać czasownik, aspekt niedokonany;
→ halten techniczny;
zatrzymywać dla siebie czasownik, aspekt niedokonany;
→ für sich behalten;
zatrzymywać na kolacji czasownik, aspekt niedokonany;
→ zum Abendessen behalten;
zatrzymywać na progu czasownik, aspekt niedokonany;
→ an der Schwelle anhalten;
zatrzymywać się czasownik, aspekt niedokonany;
→ anhalten;
→ halten;
→ stocken;
→ haltmachen;
→ stoppen;
→ ins Stocken geraten;
→ stehen bleiben;
→ absteigen;
→ auspendeln;
zatrzymywać się przed domem czasownik, aspekt niedokonany;
→ vor dem Haus anhalten;
→ vor dem Haus halten;
zatrzymywać się w połowie drogi czasownik, aspekt niedokonany;
→ auf halbem Wege anhalten;
zatrzymywać ucznia po lekcjach czasownik, aspekt niedokonany;
→ den Schüler nach dem Unterricht dabehalten;
zatrzymywali go na obiedzie, ale podziękował
→ sie haben ihn zum Mittagessen eingeladen, aber er lehnte dankend ab;
zatrzymywanie się
→ anzuhalten;
kraty dachowe do zatrzymywania śniegu rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga;
→ Schneefanggitter;
nie zatrzymuję cię zdanie;
→ ich halte dich nicht auf;
obowiązek zatrzymywania danych rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Vorratsspeicherungspflicht;
pociąg z Krakowa zatrzymuje się przy peronie trzecim
→ der Zug aus Krakau hält auf Gleis 3;
zdolność zatrzymywania ciepła rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Wärmehaltevermögen;
zdolność zatrzymywania wody rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Wasserhaltefähigkeit;
→ Wasserbindungsvermögen;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich