pysk
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
pysk rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Schnauze potoczne, nieoficjalne, pejoratywne, wulgarne;
→ Maul potoczne, nieoficjalne, pejoratywne, wulgarne;
→ Fresse pospolite, wulgarne;
→ Fratze wulgarne;
→ Nase;
→ Mund wulgarne;
pysk centralny rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Hauptnase;
pysk dolny rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Unternase;
pysk morski rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Meernase;
pysk przednia rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Vorderschnauze;
pysk smoczy rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Drachenschnauze;
pysk stalowy rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Stahlnase;
mieć niewyparzony pysk czasownik, aspekt niedokonany;
→ eine freche Klappe haben;
padać na pysk czasownik, aspekt niedokonany;
→ zum Umfallen müde sein potoczne, nieoficjalne;
spierać pysk czasownik, aspekt niedokonany;
→ die Fresse polieren pejoratywne;
strzelić w pysk czasownik, aspekt dokonany;
→ eins auf die Fresse geben pospolite;
stul pysk! zdanie;
→ halt die Klappe! pospolite, wulgarne;
→ halt‘s Maul! pospolite;
trzaskać w pysk czasownik, aspekt niedokonany;
→ eins in die Schnauze geben pospolite;
trzymać za pysk czasownik, aspekt niedokonany;
→ an der Kandare halten potoczne, nieoficjalne;
wylatywać na zbity pysk czasownik, aspekt niedokonany;
→ achtkantig rausgeschmissen werden potoczne, nieoficjalne;
→ rausgeschmissen werden potoczne, nieoficjalne;
→ an die frische Luft gesetzt werden potoczne, nieoficjalne;
wylecieć na zbity pysk czasownik, aspekt dokonany;
→ an die Luft gesetzt werden potoczne, nieoficjalne;
zajechać w pysk czasownik, aspekt dokonany;
→ einen überbraten;
dać pyska czasownik, aspekt dokonany;
→ einen Schmatz geben żartobliwe;
daj pyska na zgodę!
→ gib mir einen Schmatz und lass uns das vergessen!;
dała mu po pysku
→ sie hat ihm eine geklatscht;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich