obejść
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
obejść czasownik, aspekt dokonany;
→ Abkommen;
obejść czasownik, aspekt dokonany;
→ umgehen informatyka, techniczny;
→ unterlaufen informatyka;
→ verhindern informatyka;
→ umrunden;
→ abgehen;
→ herumgehen;
→ kümmern;
obejść jubileusz czasownik, aspekt dokonany;
→ Jubiläum feiern;
obejść prawo czasownik, aspekt dokonany;
→ das Gesetz umgehen przenośne;
obejść rocznicę czasownik, aspekt dokonany;
→ einen Jahrestag feiern;
obejść się czasownik, aspekt dokonany;
→ auskommen;
obejść święta czasownik, aspekt dokonany;
→ Feiertage feiern;
obejść zakaz czasownik, aspekt dokonany;
→ das Verbot umgehen przenośne;
obejść z wielkim hukiem czasownik, aspekt dokonany;
→ im großen Stil feiern;
obejście rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Anwesen;
→ Gehöft;
→ Benehmen;
→ Begehung;
→ Gemütsart;
→ Wesen;
obejdzie się! zdanie;
→ das ist doch entbehrlich! ironiczne;
obeszliśmy wszystkie sklepy i nic nie znaleźliśmy
→ wir sind alle Geschäfte abgelaufen, haben aber nichts gefunden;
możliwe obejście rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Umgehungsuntersuchung;
ryzyko obejścia rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Umgehungsrisiko;
czas obszedł się z nią łaskawie
→ die Zeit ist mit ihr schonend umgegangen;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich