kazać
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
kazać czasownik, aspekt niedokonany, aspekt dokonany;
→ Fälle;
kazać czasownik, aspekt niedokonany, aspekt dokonany;
→ befehlen;
→ gebieten;
→ anordnen;
→ veranlassen;
→ heißen;
→ lassen;
→ ließ;
kazanie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Predigt religia, potoczne, nieoficjalne, pejoratywne;
→ Sermon religia;
→ Strafpredigt potoczne, nieoficjalne, pejoratywne;
→ Homilie;
Kazanie na Górze rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Bergpredigt biblia;
kazanie wielkopostne rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Fastenpredigt;
kazano mu stawić się w sądzie
→ er wurde aufgefordert, vor Gericht zu erscheinen;
każ im się przymknąć!
→ sag ihnen, sie sollen ruhig sein!;
głosić kazanie czasownik, aspekt niedokonany;
→ predigen;
mówić kazanie czasownik, aspekt niedokonany;
→ predigen;
pan każe, sługa musi zdanie;
→ der Herr befiehlt, der Knecht befolgt przysłowie;
prawić kazania czasownik, aspekt niedokonany;
→ Moralpredigten halten pejoratywne;
→ eine Standpauke halten pejoratywne;
rób, co ci każą
→ mach, was sie von dir verlangen;
siedzieć jak na tureckim kazaniu czasownik, aspekt niedokonany;
→ nur Bahnhof verstehen potoczne, nieoficjalne;
wygłaszać kazanie czasownik, aspekt niedokonany;
→ predigen;
→ eine Predigt halten;
wygłosić kazanie czasownik, aspekt dokonany;
→ predigen;
→ eine Predigt halten;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich