doniosły
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
doniosły przymiotnik;
→ schwer;
doniosły przymiotnik;
→ bedeutsam książkowe, oficjalne;
→ gewichtig książkowe, oficjalne;
→ wichtig;
→ triftig;
→ schwerwiegend;
→ weittragend;
→ bedeutend;
doniesienia rzeczownik, rodzaj nijaki, liczba mnoga;
→ berichten;
doniesienie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Meldung książkowe, oficjalne;
→ Bericht książkowe, oficjalne;
→ Anzeige ekonomia, prawo;
→ Mitteilung techniczny;
→ Bericht;
doniesienie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Bericht;
donieść czasownik, aspekt dokonany;
→ tragen;
donieść czasownik, aspekt dokonany;
→ berichten;
→ mitteilen książkowe, oficjalne;
→ anzeigen pejoratywne;
→ bringen;
→ benachrichtigen;
→ angeben;
→ melden;
→ zutragen;
doniesienie o przestępstwie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Strafanzeige;
doniesienie prasowe rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Zeitungsmeldung;
donieść się czasownik, aspekt dokonany;
→ erschallen;
doniosłe wydarzenie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ bedeutsames Ereignis;
prasa doniosła opinii publicznej o złym stanie zdrowia prezydenta
→ die Presse teilte der Βffentlichkeit den schlechten Gesundheitszustand des Staatspräsidenten mit;
najnowsze doniesienia rzeczownik, rodzaj nijaki, liczba mnoga;
→ die neuesten Nachrichten;
składać doniesienie czasownik, aspekt niedokonany;
→ anzeigen;
składać doniesienie do prokuratora czasownik, aspekt niedokonany;
→ beim Staatsanwalt Anzeige erstatten prawo;
składać doniesienie do prokuratury czasownik, aspekt niedokonany;
→ eine Anzeige bei der Staatsanwaltschaft erstatten;
według wstępnych doniesień przysłówek;
→ den ersten Berichten nach;
złożyć doniesienie czasownik, aspekt dokonany;
→ anzeigen prawo;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich