ciekawy
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
ciekawy przymiotnik;
→ wissbegierig;
→ kurios;
→ aufregend;
→ aufschlussreich;
ciekawy rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
→ Neugierige;
→ Angebot;
ciekawy argument rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ interessantes Argument;
ciekawy pomysł rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ interessante Idee;
ciekawy program rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ interessantes Programm;
ciekawy wzór rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ interessantes Muster;
artykuł jest ciekawy, jako że omawia się w nim pewne kwestie w sposób niekonwencjonalny
→ der Artikel ist interessant, denn man stellt darin bestimmte Fragen unkonventionell dar;
łże-ciekawy rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
→ Pseudoneugierig;
niespecjalnie ciekawy przymiotnik;
→ nicht sonderlich interessant;
ważny i ciekawy temat rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ wichtiges und interessanter Thema;
w telewizji emitowany jest ciekawy film
→ im Fernsehen wird ein interessanter Film ausgestrahlt;
ciekawe czasownik, predykatyw;
→ interessant;
ciekawa debata rzeczownik, rodzaj żeński;
→ interessante Debatte;
ciekawa jestem, jak on wygląda
→ ich bin gespannt, wie er aussieht;
ciekawe, czy przyjdą
→ ich bin gespannt, ob sie kommen;
ciekawe, czy zdam
→ ich bin gespannt, ob ich bestehe;
ciekawe, czy zdam egzamin zdanie;
→ ich bin gespannt, ob ich die Prüfung bestehe;
ciekawe, ile jest prawdy w tych pogłoskach
→ ich frage mich, wie viel an den Gerüchten dran ist?;
ciekawe, jaki będzie finisz tej sprawy
→ mal sehen, wie die Sache ausgehen wird;
→ mal sehen, wie die Angelegenheit enden wird;
ciekawe, skąd ona ma te informacje
→ mich würde interessieren, woher sie diese Informationen hat;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich