łamany
Translatica, kierunek polsko-angielski
łamany przymiotnik;
broken;
bad;
akord łamany rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → broken chord muzyka
kamień łamany rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → rubble
koks łamany rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → broken coke
przekrój łamany wyprostowany rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → aligned section sztuka
ryż łamany rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → broken rice
wiór łamany rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → discontinuous chip
żwir łamany rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → crushed gravel
łam rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
column drukarstwo;
page;
łamać czasownik, aspekt niedokonany;
break przenośne, techniczny;
infringe przenośne;
fracture;
snap;
violate przenośne;
refract;
crack przenośne;
breach;
falter;
make up edytorstwo, drukarstwo;
smash;
shatter;
wrestle przenośne;
crush;
overcome;
breaking;
wear down;
split;
infract;
łamanie rzeczownik, rodzaj nijaki;
breakage;
breaking techniczny;
break sztuka;
łamać chleb czasownik, aspekt dokonany; → break bread archaiczne
łamać dyscyplinę czasownik, aspekt niedokonany; → violate discipline
łamać kolumny czasownik, aspekt niedokonany; → make up pages edytorstwo
łamać kołem czasownik, aspekt niedokonany; → rack historia
łamać na kole czasownik, aspekt niedokonany; → break on the wheel historia
łamać obietnicę czasownik, aspekt niedokonany; → break a promise
łamać post czasownik, aspekt niedokonany; → break the fast
łamać prawo czasownik, aspekt niedokonany;
break the law finanse, prawo;
offend prawo;
łamać przepisy czasownik, aspekt niedokonany; → violate regulations

Synonimy

łam (kolumny)
łam (stronica)
łamać (drzewa, gałęzie)
łamać (prawo, umowę)
łamać (czyjś opór, strach)
łamać (kolor innym kolorem)
łamać (przeciwności kogoś)
łamać się (z przeciwnościami)
łamać się (pod wpływem przeciwności)
łamać się (lód, dach pod ciężarem)
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich