uderzyć
Translatica, kierunek polsko-angielski
uderzyć czasownik, aspekt dokonany;
→ punch;
→ bump medycyna;
→ slap;
→ smack potoczne, nieoficjalne;
→ collide;
→ snap;
→ smite;
→ clobber;
→ ring ang. amerykańska;
→ ram;
→ rush;
→ strike out;
→ impinge;
→ plough into;
→ bash;
→ assault ang. amerykańska;
→ shock;
→ stroke;
uderzyć głową czasownik, aspekt dokonany;
→ butt;
→ headbutt;
uderzyć na alarm czasownik, aspekt dokonany;
→ sound the alarm przenośne;
→ raise the alarm przenośne;
uderzyć pięścią czasownik, aspekt dokonany; → punch
uderzyć się czasownik, aspekt dokonany; → hit
uderzyć w inny samochód czasownik, aspekt dokonany; → to hit another car
uderzyć w kalendarz czasownik, aspekt dokonany; → kick the bucket potoczne, nieoficjalne
uderzyć w kimono czasownik, aspekt dokonany; → flop potoczne, nieoficjalne
uderzyć z woleja czasownik, aspekt dokonany; → volley sport
uderzenie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ impact;
→ strike wojsko;
→ knock przenośne;
→ hit sport;
→ beat fizjologia;
→ percussion;
→ bump techniczny;
→ punch sport;
→ shock;
→ impingement techniczny;
→ bang;
→ dash;
→ whack;
→ lick;
→ striking techniczny;
→ assault;
→ concussion;
→ shot sport;
→ buffet;
→ heartbeat;
→ thrust wojsko;
→ wallop;
→ thump;
→ smash;
→ thwack;
→ crash;
→ ictus medycyna;
→ inrush budownictwo;
→ clip potoczne, nieoficjalne;
→ lash;
→ chop;
→ beaten;
→ slap;
→ kick sport;
→ swipe;
→ swoop;
→ smack;
→ box;
→ coup;
→ pulse fizjologia;
→ box;
uderzenia na minutę rzeczownik, rodzaj nijaki, liczba mnoga; → beats per minute
uderzenia pioruna rzeczownik, rodzaj nijaki, liczba mnoga; → lightning strikes
uderzenie akustyczne rzeczownik, rodzaj nijaki; → acoustic shock
uderzenie bicie serca rzeczownik, rodzaj nijaki; → heart beat
uderzenie biczem rzeczownik, rodzaj nijaki; → lash
uderzenie centralne rzeczownik, rodzaj nijaki; → central impact
uderzenie dłonią rzeczownik, rodzaj nijaki; → buffet
uderzenie krwi do głowy rzeczownik, rodzaj nijaki; → hot flush ang. brytyjska
uderzenie losu rzeczownik, rodzaj nijaki; → blow of fate
