bicie
Translatica, kierunek polsko-angielski
bicie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ beat techniczny;
→ beating gry;
→ throb;
→ pulsation;
→ ringing;
→ whipping techniczny;
→ pounding;
→ whip techniczny, inżynieria;
→ slaughter;
→ peal;
→ stick;
→ hiding;
→ flogging;
→ striking;
→ thrashing;
→ runout techniczny;
→ beaten;
→ pitapat;
bicie czołem rzeczownik, rodzaj nijaki; → prostration
bicie czołowe rzeczownik, rodzaj nijaki; → axial run-out
bicie dzwonów rzeczownik, rodzaj nijaki; → bell-ringing
bicie dzwonu rzeczownik, rodzaj nijaki; → toll
bicie monet rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ coinage;
→ mintage;
bicie osiowe rzeczownik, rodzaj nijaki; → axial run-out
bicie pieniędzy rzeczownik, rodzaj nijaki; → mintage
bicie promieniowe rzeczownik, rodzaj nijaki; → radial run-out
bicie rurociągu rzeczownik, rodzaj nijaki; → pipe whip
bicie serca rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ palpitation;
→ pant;
→ throb;
bicie się w piersi rzeczownik, rodzaj nijaki; → breast-beating
bicie w dzwon rzeczownik, rodzaj nijaki; → toll
bicie w przelocie rzeczownik, rodzaj nijaki; → en passant
bicie zegara rzeczownik, rodzaj nijaki; → striking of the clock
przyspieszone bicie serca rzeczownik, rodzaj nijaki; → accelerated heartbeat
silniejsze bicie serca rzeczownik, rodzaj nijaki; → stronger heartbeat
uderzenie bicie serca rzeczownik, rodzaj nijaki; → heart beat
bić czasownik, aspekt niedokonany;
→ beat gry, sport, ang. amerykańska;
→ strike finanse, ang. amerykańska, wulgarne;
→ hit ang. amerykańska;
→ mint;
→ thrash;
→ batter;
→ fight;
→ coin ang. amerykańska;
→ whip kulinaria;
→ slaughter;
→ pulsate ang. amerykańska;
→ throb;
→ gush;
→ toll;
→ pound kulinaria;
→ punch;
→ palpitate;
→ defeat gry, kulinaria;
→ wallop;
→ kill;
→ break;
→ ring ang. brytyjska, ang. amerykańska;
→ chime;
→ thresh;
→ pant;
→ whack;
→ lick;
→ spurt;
→ peal ang. brytyjska;
→ beat up;
→ cudgel;
→ scuffle;
→ hammer;
→ pulse ang. amerykańska;
→ thump;
→ belabour;
→ tussle;
→ lash;
→ club;
→ flay;
bity przymiotnik;
→ beaten;
→ full;
→ whipped;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

bicie (kogoś)
bicie piany
bić (kogoś ręką, kijem)
bić (z dział)
bić (kogoś w rywalizacji)
bić (kartę, figurę)
bić (zwierzęta) pot.
bić (pale w dno)
bić (licznik)
bić (monety, medale)
bić (pianę, śmietanę)
bić (studnię)
bić (w bębny)
bity pot.
bić brawo
bić czołem
bić na alarm
bić na głowę
bić pokłony
bić się (z kimś)
bić się (na szpady)
bić się w piersi
nie w ciemię bity
beat (bit)
choćby pioruny biły
niech to pioruny biją pot.
 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich