rozpętany
Translatica, kierunek polsko-angielski
rozpętać czasownik, aspekt dokonany;
→ unchain;
→ unleash;
→ spark off;
→ unfetter;
→ break out;
→ unbind;
→ trigger off;
rozpętać się czasownik, aspekt dokonany; → break przenośne
rozpętać wojnę czasownik, aspekt dokonany; → to unleash war
Słownik polsko-niemiecki PWN
wojna f Krieg m
wojna domowa Bürgerkrieg m
wojna bratobójcza Bruderkrieg m
wojna podjazdowa 〈partyzantka〉 Partisanenkrieg m, Guerilla f
wojna religijna Religionskrieg m
wojna zaborcza Eroberungskrieg m
prowadzić wojnę ofensywną 〈napastniczą〉 einen Angriffskrieg führen
rozpętać wojnę einen Krieg entfesseln
polit zimna wojna kalter Krieg
koniec zimnej wojny das Ende des kalten Krieges
przezwyciężać następstwa zimniej wojny die Folgen des kalten Krieges überwinden
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
rozpętać czasownik, aspekt dokonany;
→ entfesseln przenośne;
→ entfachen;
→ ausbrechen;
→ losbrechen;
→ auslösen przenośne;
rozpętać się czasownik, aspekt dokonany;
→ losbrechen przenośne;
