rozmowy
Słownik polsko-angielski PWN
rozmowa ż. conversation
rozmowa telefoniczna phone call
rozmowa kwalifikacyjna job interview
rozmowa telefoniczna phone call
rozmowa kwalifikacyjna job interview
Translatica, kierunek polsko-angielski
rozmowy akcesyjne rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga; → accession talks
rozmowy handlowe rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga; → trade talks
rozmowy na szczeblu ministerialnym rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga; → ministerial-level talks
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
rozmowa f
Gespräch n
(konwersacja) Unterhaltung f
(rokowania) rozmowy Verhandlungen pl
wyjechać do Wiednia na rozmowy 〈rokowania〉 zu den Verhandlungen nach Wien fahren
rozmowy wstępne Vorgespräche pl
rozmowa błyskawiczna Blitzgespräch n
rozmowa miejscowa Ortsgespräch n
rozmowa pilna dringendes Gespräch
rozmowa telefoniczna Telefonat n
rozmowa zamiejscowa 〈międzymiastowa〉 Ferngespräch n
czekać na rozmowę z Warszawą auf das Gespräch mit Warschau warten
proszę o rozmowę z Warszawą, mój numer... bitte ein Gespräch nach Warschau, Nummer...
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
rozmowy akcesyjne rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga;
rozmowy handlowe rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga;
Słownik polsko-włoski PWN
rozmowa f
conversazione f, discorso m
(urzędowa) colloquio m
tel rozmowa telefoniczna telefonata, chiamata f
rozmowa miejscowa telefonata urbana
rozmowa międzymiastowa/międzynarodowa chiamata interurbana/internazionale
Słownik polsko-rosyjski PWN
rozmowa
1 разговор
2 (wymiana myśli; rozmowa oficjalna) беседа
rozmowy (rokowania) переговоры
w rozmowie (w trakcie rozmowy) во время разговора
