przyłączać się
Słownik polsko-angielski PWN
przyłączyć — przyłączać cz. to hitch (wagon); to incorporate (terytorium); to link (komputer)
przyłączyć się do rozmowy to join in a conversation
przyłączyć się do rozmowy to join in a conversation
Translatica, kierunek polsko-angielski
przyłączać się czasownik, aspekt niedokonany;
→ join;
→ join in;
przyłączać się do towarzystwa czasownik, aspekt niedokonany; → join the company
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
przyłączać
anschließen
przyłączać do sieci ans Netz anschließen
(zaanektować) anschließen, einverleiben
przyłączać się do kogoś sich j-m anschließen
(czy) mogę przyłączyć się do państwa 〈do grupy〉? darf ich mich Ihnen 〈der Gruppe〉 anschließen?
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
przyłączać się czasownik, aspekt niedokonany;
→ mitziehen;
→ hinzukommen;
Słownik polsko-włoski PWN
przyłączyć, przyłączać v
unire, attaccare (coś do czegoś – qc a qc)
polit annettere
przyłączyć/ać się aderire, associarsi (do kogoś – a qu)
