proszę wejść
Słownik polsko-angielski PWN
środek m. (miejsce) centre, center AmE, middle; (nocy, tygodnia) middle; (wnętrze) inside; (sposób) means; (lekarstwo) remedy
proszę wejść do środka please come in
proszę wejść do środka please come in
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
Słownik polsko-włoski PWN
wejść, wchodzić v
entrare, penetrare (gdzieś – in un posto)
proszę wejść! avanti!
(do góry) salire, montare
inform wejść na stronę internetową entrare nell’internet
Słownik polsko-rosyjski PWN
państwo (osoby)
1 (osoby, do których się zwracam) вы
2 (osoby trzecie) товарищи / господа
3 (małżeństwo) супруги
4 (w połączeniu z nazwiskiem)nie tłumaczy się
państwo Kowalscy Ковальские
niech państwo (przyjdą, powiedzą, napiszą, pamiętają itp. formy czasownika)tłumaczy się za pomocą formy 2. osoby trybu rozkazującego
niech państwo wejdą войдите, пожалуйста
państwa (należący do osób, do których mówiący się zwraca) ваш
państwo, proszę państwa товарищи
państwo młodzi новобрачные / молодые
