sposób bycia
Słownik polsko-angielski PWN
sposób m. way; (możliwość, środek) remedy
sposób bycia manner
w żaden sposób in no way
sposób bycia manner
w żaden sposób in no way
Translatica, kierunek polsko-angielski
sposób bycia rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ manner;
→ way of being;
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
sposób bycia rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Art;
→ Wesensart;
→ Stil;
sposób bycia rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Art;
ujmujący sposób bycia rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
Słownik polsko-włoski PWN
sposób m
modo m, maniera f
sposób bycia i modi
w ten sposób così
w żaden sposób in nessuna maniera
(środek) mezzo m
Słownik polsko-rosyjski PWN
różny
1 разный
2 (rozmaity) различный
3 (odmienny od kogoś, czegoś) отличающийся
być różnym (być odmiennym od kogoś, czegoś) отличаться
różnie
1 по-разному
2 (różne rzeczy, np. mówić, opowiadać) разное
różnie bywa всякое бывает
w różny sposób по-разному