otrząsać się
Słownik polsko-włoski PWN
otrząsnąć, otrząsać v scuotere (kurz – la polvere)
otrząsnąć/ać się scuotersi, scrollarsi (z odrętwienia – dal torpore)
otrząsnąć się z szoku riprendersi dallo shock